Napi Hírek, 1942. október/2
1942-10-30 [0522]
Bastico tábornagy nyila tkozata a Líbiában'harcold német katonákról 3a az afrikai oiasz-námet egyttttmüködesról, f PJ/B 6 Berlin, október 30./Námet Távirati Iroda/ N Ba3tieo tábornagy és Lima kormányzó ja Treffz-Eichhöfer német hadi tudósi tónak az olasz főhadiszálláson adott nyilatkozatában a következőket mondotta a német katonáknak a líbiai arcvonalon folyó harcairól, valamint a tengelyhaaerok általános magacart ás érc 1! - A német katona bebizonyította, hogy fáradság nélkül tudja elviselni az éghajlat nagy nehézségeit és hogy sikerült neki rövid idő alatt hozzászokni a különös környezethez. Ezen a tereo«n is min; 1 a támadásnál, mind a védekezésnél bebizonyosodtak a német katonának azok a harci erényei, amelyek mar beváltak vaxamenny: arcvonalon az afrikai sivatagoktól a Jeges-tengerig. Éppen e körülmények között'ragyogóan bevált a két haderő katonái között élő bajtársi szellem.. Maidnem mindan nap megtörténik, hogy a mind a kát hadsereg egységeiből alakított csoportokat tetünk harcba. A tengelv katonái'azonnal érezték egyuvetartozasuka t s az egyttt*.élés es "a mindennapi érintkezés a testgéries baj társ íasság kötélekeit meg inkább megerősített; .. A közös ellenség eilem harc, a más egha^at és a terepnehézséfek hatására a különböző nemzetekhez tartozó férfiaknak sikerült a katonák nemzetközi kifejezési módján meger r teniök egymást, A felfogás egyöntetűsége valamennyi csapatirésznél, még-ha a szaaak hiányoztak is, a le teljesebb együttműködést eredményezte. , , ,, ?J/'h 6 A két vezérkar együttműködéséről a tábornagy a következőket mondotta: , , Tekintetbe véve azt, ho t :y a néne t-olasz páncélos hadsereg főparancsnoksága az olasz légi" Iscbb parancsnokság alatt áll, mindkét vezérkar állandóan eryüf'-dolgozik és együttműködésük ugyanazon irányvonalak és célok z alapján történik. Gyakran folynak, megbeszélések, amelyeken a főkérdéseket közösen tárgyalja'' meg. AbbáLl a célból, hogy az együttmtiködé: még hathatósaidba válj én, összekötő tiszteket neveztünk ki, akiknak az a különleges feladatuk, hogv a harmonikus ás szoros együttműködés érzését állandóan fenntartsak^ Helyzetkép a kaukázuei és az egyiptomi harcokról. W Pj/".n 10 Berlin, október 30, N, . Mint a Német Távir ti Iroda értesül, ílalosik vidékén folytatódtak az előző napok sikeres támadásai és meghiúsult " azoknak az ellenséges erocsopcrtoknak sok áttörési kísérlete, amelyeket a Ka.osikon át déli irányban történő német előretörés kimáyi-" téséve 1 összekötő vonalaiktól ávágtunk. A Terek folyó sok kis mellék aga^eros, esésével és meredek pa tjavai bizonyos mértekig gátolja " a német: : előrenyomulást, azonban utász- és nidepitó oszlopok '.fáradhatatlanul acla óznak azon. hogy páncélosok és nehéz fegyverek szállítására a., kaímt-s hidakat építsenek. x tV Kszekció /Folyt, kov./