Napi Hírek, 1942. október/2

1942-10-24 [0522]

Mai 23. kiadásunkat, mi.,tán nyomdai technikai hiba miatt nehezen olvasható, az alábbiakban megismételjük

6 B 3 I AZ olasz hadi jelentés, X Dö/Rn/5t7 R ó v. a, október 24,/Stefani/ Az o^aaz naderők főhadiszállásának 881. szamu közleménye igy szól: ,' ÜZ egyiotomi arcvonalon tovabü tartott a heves légi tevékenység^ Több légicsata során hét e-'lenséges repülőgépet lőttek le az olasz vadászok ás ötöt a német vadászrepü:.:.gépek, Hárem repülőgépet a légvédelmi tüzérség lőtt le. figy előbb- lelőtt amerikai kétmotoros repülőgép legénységet foglyul ejtettük. E'ienséges ' repülőgépek szombatra virradó éjjel elrepültek Piamont, Liguría és Lombardia egyes vidékei felett és bombákat dobtak le Torinora, Genovára és Savonóra. A bombák Torinóban ós Genovában nem okoztak súlyos károkat, de nagyobb károk keletkeztél Savonéban, Az eddigi jelentések szerint Torinóban a polgári lakosságból egy személy . "ne ghalt és tiz megsebesült, Savonéban és a liguria.

: Vddoban áz áldozatod száma 13 halott és 46 sebesült, A Genova ellen-intézett legutóbbi támadás áldozatainak száma 21 halott és 121 sebosült

: A szombatra virradó éjjeli támadásnak Genovában nem voltak áldozatai, de több baleset történt annas következtében, hogy az egyik óvóhelyre Válságosán nagy tömeg szorult,/MTI/ Német hadi jelentés. . ' ^f^^^ 1 Dö/Bn/St7 Beilin, október 24. N A Pühr-jr főhadiszállásáról jelentik a N*raet Távirati Irodának: A véderő főparancsnoksága közi:.. A Kaukázus nyugati részében a német és román csapatok támadása a nehéz erdei harcokban további tért nyer, Tuapszetói északkeletre elfoglaltunk egy uralkodó magaslatot é3 ez az ellenség támadásai ellen megtartottuk, A kaukázusi partok előtt bombatalálattal súlyosan megrongáltunk két szovjet kereskedelmi hajót. A hadsereg parti tüzérsége Krim-fóioziget"déli partjai közelében megsemmisített egy ellenségea gyorsnaszádot. Német gyorsnaszádok támadást hajtottak végre a tuapszei kikötő ellen és október 23,-*áfa virradó éjjel két torpedóval eltalálták a rombolók fedezete mellett kifutó egyik ellenséges hadihajót és megrongálták a kikötő berendezéseit* Az el- " lenséges gyorsnakzadokkáí vivott Utkf'zet titán gyorsnaszáaaink sértetlenül visszatérte;,: támaszpontjaikra, Sztálingrádban a gyalogos és páncélos köteliékek ismét rohamra indultak Is kemény, házról-házra vivott harcodban az ellenséget több utcából visszaszóritottak, majd elfoglalták a Vörös Október gyártelep legnagyobb részét és áttörtek egészen a Volgához. , , .Az ellenséges állások hullámszerűen bevetetc haro'./ és-zuhanóbombázó repülőin..-: állandó "bombazápora e'att állottaké A repülőköieiékeí azonkívül éjjeli és nappali támadásokat najtottak végre a Volgaszigeteken levő és a folyótól keletre elhelyezett ellenséges tüzérségi állások ellen. • jp,