Napi Hírek, 1942. október/2

1942-10-21 [0522]

Miniszteri biztosi megbízások meghosszabbítása* 0 Wa/Wa 1 § A Magyar Távirati Iroda jelenti: A földmivélésügyi miniszter Bittó.Dénes volt főispánnak a Sárréti leosapoló* társulat, Bernáth Aladár dr. ny. alispánnak a Felsőbodrogi vizszabályozó társulat, Jándly-Döbrentei Sándor m.kir. kormányfőtanácsosnak a Pozsoasrármegyei csatornnvölgyi vizitársulat, továbbá gr.Sennyey Pál földbirtokosnak a Bodrogközi vizrendező társulat ügyeinek igazgatására miniszteri biztosul történt 8 a Sztrázsi vizltársulat ügyeinek igazgatására is kiterjesztett kirendelése tartamát az 1943. november 26-ától számított további két évre vagyis 1944. november 26-ig meghosszabbította, s végül vitéz Juhász Jenő dr, ny. miniszteri osztálytanácsos, m.kir.gazdasági főtanáososm ügjrvódi?! a Szolnok-Zagyvarékas-ujszászl ármentesitő és belvizlevezető társulat ügyeinek igazgatására miniszteri biztosul történt kirendelése tartamát at 1942. július 13-ától számított további két évre, vagyis 1944. július 13-ig meghosszabbította. összeomlott a sztálingrádi tehermentesitő szovjet támadás. 4 W D/Wn 6 Berlin, október 21,/Ném-t Távirati Iroda/ N Mint 8 véderő főparancsnoksága közli, a nímst csapató, október 20,-án a Volga és a Don között ujabb sikereket értek el a teljes dühhel újból megindult bolsevista tshermentesitő támadások ellen. Mivel a

n

J)zsersinszkij"ás a"Vörös Barrikád " gyártelepek eleste után az ésazki-városrészek -romjai között a szovjet csapatok helyzete egyre íenyegetettsbbé vált, a bolsevisták kísérletet tettek a várostól Jszakra levő német állások áttörésére, hogy ezzel a német vezetést a támadó csapatoknak a városból való kivonására kényszeri tsék. Miután polgári személyek és büntető századok fakötsgciiet helyeztek a sárossá vált harci terepre, az ellenség három friss lövészhadosztályt-és mintegy 120 páncélost vont össze támadásra, amely október 2ű.-nak reggelén heves tüzérségi elcfcC keszité3 után indult meg/fcemény harcokban valamennyi támadást visszaverték, súlyos veszteségeket okozva az ellenségnek. A harcok során 40 bolsevista páncélkocsit semmisitettek neg. Ezek közül nyolcat német páncélvadászok tettek harcképtelenné", akik egy német állás előtt álivamaradt ellenséges páncélost - hatalmukba kerítettek, miután a megsebesült Íegénys% megadta rag át. A német páncélvadászok lövésrekész állapotba helyeztek a páncélos lövegét és csakhamar kát ellenséges harcikocsit felgyújtottak,-Miután a páncélos motorját is megindították, támadásba mentek át,'S rövid egymásutánban hat ellenséges páncélost semmisitettek meg. Harcképtelenné tették vagy visszafordulásra kényszeri tették azt a néhány bolsevista páncélost is, amely .nek sikerült áttörni* a német állásokon. A páncélosokat kisérő ellenséges gyalogosokat vagy megsemmisítették vagy foglyul eitfttték. Igy tehát'az egész bols vis ta t.amadás összeomlott. Az ellenség október 20.-ln már nem is kísérletezett ujabb támadással, mivel a német harci repülők és légelháritó ütegek, valamint harci repülők megakadályoz JX, hogy uíabb tartalékokat hozzon az első vonalakba. / / Á .

4 + • ' T M • / k némát csap

1 tok /^í^.irK- / »