Napi Hírek, 1942. augusztus/2
1942-08-31 [0518]
£H* f t V *~ f .Vitéz Jány Gusztáv vezérezreden nyilatkozata sebesüléséről, !Y,K. Fi/£ j szovjet fronton küzdő magyar honvédhadsereg parancsnoka, vitéz Jány Gusztáv vezérezredes - mint a legutóbbi hadi jelentés is közölte - a szovjet fronton megsebesült. Ismerete 8* hogy az augusztusi kavee szovjet támadások idejében a vezérezredes rendszerint a leghevesebb küzdelmek színhelyén'irányította a védelmet és sebesülése is akkor érte P amikor egyik honvédkötelékünk tervezett vállalkozásának színhelyét szemetesen vette szemügyra* Jány vezérezredes most szolgálati ügyben s egyúttal sebének tüzetesebb megvizsgálása céljából néhány napra Budapestre • érkezett. A Mr.eyar Távirati Iroda munkatársa felkereste őt s nyilatkozatot kért tőle sebesülése körülményeiről, az arcvonalon szerzett eddigi tapasztalatairól és benvomásairól 0 - Sebesülésemet eleinte egészen ieleitelennek véltem - mondotta a vezérezreden ~ és sokkal inkább érintett^ hogy kiséretem két tagja' ugyancsak megsebesült, A szemrevételezésre ugyanis elkísért az ott allé hadosztály parancsnoka, valamint egy^zaszlóalj - és egy századparancsnok is, Elég erős gyalogsági és tüzérségi tűzben vettük szemügyie a terepe, s már végeztünk is ezzel, amikor egy f ránátvető lövedék a közelünkben, tőlünk néhány lépésnyire robbant 5 agam csak a balkaromon éreztem érős ütést, mig a kíséretemben levő főhadnagy - századparancsnok a homlokén sárii it meg s attól tartottam, hogy a szsmevilágát is elveszíti, A zászlóaliparancsnok az arcán sebesült'meg. A kötözchelyre őietee az or^os megállapította, hogy a főhadnagy sérülése, valamint a zászlóaljparancsnok sebesülése is egészen könnyű volt s miután őket ellátták, vizsgáltattam meg ón is a karomat* Ekkor derült ki, hogy őt vagv hat gránátszilánk érte a karomat s a jelek arra mutattak hogy az egyik talán a csontvelőt is érte. Mindamellett nem tartottam annyira jelentősnek a sebesülést,^ hogy miatta megszakitottem volna fellástaim teljesítését* Utóbb mégis kénytelen voltam belemenn? acba, hogy a sérülés környékit műtéttel feltárják. Ekkor derült ki, hogy az egyik szilánk csontot tört és valóban a csontvelőt érte. További műtétre: lett volna szükség s minthogy ugyanakkor szolgálati ügyben különbén is Budapestre kellett utaznom, ezt itt tartózkodásom idejére halasztottam. Szombaton ideggel adtam át helyettesemnek i szolgálati ügyekét| repülőgépen érkeztem Budapestre s ajnsi vizsgaTa? után döntenek az orvosok karsebem további kezelése" fel r *. , Remélem, hogy néhány napon belül visszatérhetek derék honvé* deimhez, akik az Ősi magyar* katonai, hagymányokhoz hiven küzdenek a Don mentén, /Folytatása következik/
