Napi Hírek, 1942. augusztus/2

1942-08-27 [0518]

Némát tájékoztatás az orosz g#őzel3mről szóló hírekről. W Ho/Co 8 Á o r 1 i n , augusztus 27#/Interinf / N Berlini katonai körök felfogása szerint a Moszkvaált al ki adott és az m gol hírszolgálattól sóváron feltálalt je.le nt ások, a melyek az oroszoknak a kalujni és rzsevi támadásoknál elért állítólagos jelentós *v er 'deraény eiről,illetve nsgy győzelméről szólnak, osak az elLuns'óg rendkívül komoly katonai helyzetének jelei. Berlinben hangsuiyozpák, hogy ezok a jelentések,a tényleges események mértéktelen eltúlozd sarai csak azt a célt szolgálják, hogy a «.>..t sztálingrádi döntő hasookbai és a Kafeklzusban bavetett orosz csapatokat a szovjet ;>1 ehet ós égek osi 11 o gtat ás á ral a végső & lao állásra ösztököljék. fóag&cól érthetődé , hogy a déli arcvonalon megvárt orosz csapatokat ez a propaganda éppúgy nem tudja t ái er mentésit ani, mint a Rzsevnél, Kalininnál , V jázminéi és Veronyezsnél már hetek óta tortó orosz tanodáé sok. B.rlini katcnr.-i körökben igen erős nyomat ókk al meg állapítják, hegy az orosz hadvozet ó snek ez a célja meradóktal mul tX-ghiusult és a jövőben tovább is meg fog hiúsulni. A véráldozat és az a nagy hadianyagve sztes ég, amit az oroszok ezeknél a támadásoknál szenvedtek, és a jövőben is szenvedni fognak, egyáltalán nem áll arányban elért térnyerés éggkkel • Ez a terny ere séfg, nagyságát tekintve, teljesen jelontókt •ltnnek minősítendő és • • egyálí alán nem befolyásolná a keleti arcvonal általános h'.lyzet étlha a rá vonatkozó orosz ad-: tok helytállók volnának,mintahogyan nem helytállók. Későbbi összefoglaló jelentésük , amely éknek kiadását várni lehet, majd megnutat jak,hogy ott ahol egyes német csapa trés-zekét kedvezőbb védelmi állásokba kellett vi s; zavonni^az aroVonalon esett változás csrk néhány kilométert jalent» Ig.v azután, ha az oroszok által jelen ett állítólagos győzelmeket ös-zohasonl ltjuk a aéli anvcnalon fo*yó német előnyomulás .-al, bebizonyosodik az orosz áliitások egészen nevetséges volta. A későbbi hadtörténél oá egykor rajd megállapít ja, hogy az oroszok áltól jel«ntett. állítólagos eredm'nyek, tde intve a bolsevisták óriási veszteségeit, teljes hatásukban nem mások,tujnt a Szovjetunió végleges ös- z>omlásának ' /jelcntéktelai lépései. A véderő főparancsnoké ág napi jelentéseiből , kivi léglik, hogy tulajdonképen a rzsevi és kriinini arcvonalszákaszókon a valóságban mi történt. A hadi jelentés naponta omliti ezeket a harcokat ,amelyek ott már hűtek óte folynak ós minden nap megállapít ja ,hogy az orosz támadásoknak eocu i módon sem sikerült némot csapatokat főállásaikból kivetni, Az ottfolyó harcok súlyosak és kemények - e'zt német részről mindig és ismételten hangsúlyozták- emlitésreméltó' eredmő veket azonban az ellenségnek eddig nem sikerült elérni, és hála a német hadosztályok ei ám él-ó erejének, fcz ellenség a jövőben san ér el itt eredményt. A híresztelésekkel ellent ét ben, ki zárólp, g az oroszok veszteségéi nagy ok és jelentősek. /MTI/ —.— j_ akkor sem, ha a róla szóld / egyáltalán nem y \f