Napi Hírek, 1942. augusztus/2

1942-08-21 [0518]

A kormányzó ur őfoméltóságához intézett részvéttáviratok, KÜM o- Fi/Rn7 £ A Magyar Távirati Iroda -jelenti: vitéz nagvbányai Horthy István kormanvzéhelyettes ur őfőméltóságának hősi halála alkalmából a külföldi államfők és államférfiak részvéttáviratokkal keresték fel a kormányzó ur ő főmé Hós ég-'t. Hitler Adolfnak, a német birodalom vezérének és kancellárjának rószvóttávirata: "Mélyen megrenditett Főmáltósagod fiának ,vitez nagvbánvai Horthy,Istvánnak, Magyarország kormányzóhelyettesének hősi repülőhslálíról érkezett híradás, A Főméltóságodat ért pótolhatatlan veszteség alkalmából kérem, fogadja legmélyebb részvétem nvilvániáását es különösen kérem, hogy a legőszintébb • együttérzésemet a Főméltóságu Asszonynak tolmáosolni méltóztassék, Horthy István aave, aki a hősies kötelességteljesitós közbe** Európa szövetséges hadseregeinek szabadságharcában esett el, Németországban is örökké élni fog'; 7iktor Emánuel olasz király és császár rószvéttávirata: , t

, "i Főméltóságodat ért súlyos osapas hire mély fájdrlommal tölt el. A királyné és császárné nevében is legőszintébb egv'ttórzésünket és meleg részvétünket tolmácsolom Főméitóságodnak és családjának.," Borisz bolgár királv részvéttáviarata: "Mély szomorúsággal értesültem a fájdalmas veszteségről, amely Főméi tóságodat szedetett fia ahősi he:'l v 1 érte. <Jszinte megindűlissal fejezem ki részvétemet es együttérzése::; t a Főméitósagodat oly kegyetlenül sújtó gyászban." Gusztáv svéd király részvéttávirata: "A Főméi tó ságodat ért sulvos csalás alkalmából kérem fogadja legőszintébb részvétem nyilvánítását3 A Duce részvét távirata : "István fia hősi halála alkalmából kérem Főméltóságodat, fogadja mély részvétem kife jezésá t

t Háborubrn esett el és nemes alakga örökké élni fog a magyar nép szivében. Olaszország csodálattal adózik emlékének,mert élotét hazájáéit áldozta fel; Risto Ryti finn köztársasági elnök részvéttávi ra t a! '•Mélyen meghatott a hir, hogy Főméit óságod-fia, a Magyar Királyság-kormányzónelyettese, életét adta haza'j-'ert. Kérem'Főméltósagoda t és családját, fogadják a magam és a finn nemzet legőszintébb részvétét a testvernemzetet is olv súlyosan érintő nagy gyászukban." , , ;/