Napi Hírek, 1942. augusztus/1

1942-08-09 [0517]

Német he dl j eltmt is, W Ho/Co 8 Berlin, augu3 tus 9, N2 A íünrer főhadiszállásáról 4elentik a Nómet Távirati Iroaának: A véderő főparancsnoksága közli: A nőmet, román 03 szlovák ólatok 400 kilométeres szélességben elérték a Kaukázus hegyság északi nyúlványait* A kubáni hia főért, eciely Krasznodartóí északra raé^ az el Inna ég kezében van, folyik a harc. A hadsereg és a fegyveres -SS gycosköteíékei ^ átlépték a Laba-3Zakaszt és nyugat felé támadnak Mujkop irányában. A légi erő támadásai az ellenség visszavonuló-.' és kiüritőmozdulatai, . valamint utak , vasutak és az Észak-Kaukázus "... feketetengerparti kikötői ellen irányultak. Anapa kikötőjében bombatalálat "ial elsüllyesztettek hártbm szovjet átBHkodóha jót, egy teherhajót pedig megrongáltak* A Volga és a Don között, Sztálingrádtól délnyugatra, kemény harcokban visszautasítottak ez ellenséges erők ellentámadásait, A nagy Don-kanyarulatban eredményesen folyik a nemet csapatok támadása, Kalaostól északnyugatra,Az ellenség szorosan összenyomott tömegei a folyóátkelésnél haroi és csata -repülő-kötelékiik megsemmisítő magas és méyltámadásainak voltak kitéve. Yoronyezstől északnyugatra vis zavertük az ellenség több támadását. Saját ellentámadásaink helyi sikerrel jártak, .fizsev társégében tovébbtartanak a súlyos elháritőharcok. A középső arcvonal más harci szakaszón gyalogos-kötelékek július 20.tói július 31 »-ig helyitámadásikban igen nehéz terepem több r ovjet lővész-hadosztályt vertek szét. Az e lenség ezekben a harcokban több mint négyezer fealottat és 1.589 foglyot ,vlamint 24 páncélost,20 löveget és 152 gép.xiskát és gránátvetőt vesztett. A Volchovnál az ellenség ismét súlyos támadásokat intézett egy kis hidfő ellen, A támadásokat a hídfő vitéz legénysége-kemény harcokban visszaverte, A keleti arcvonalon szombaton a vedász-r épülő-köt é. ékek ós a légvédelmi tüzérség 82 szovjet r3pülőgépet lőtt le

; öt esját gépünk elveszett, A Nagybritannia elion folyó harcban ha ci repülőgépeink éjjel-nappal támadták Dél -Anglia höifontósságu berendezéseit. azfcnkivül a sziget északi és északkeleti részét. Légi nercben lelőttek egy brit éjszakai sradászt* /MTI/