Napi Hírek, 1942. július/2
1942-07-17 [0516]
Hivatalos finn közlemény az Amerikával fennálló' m •*.. kapcsolatok . , megszakításáról. W Dö/P8 H ö 1 a inki , július 17. /Német Távirati Iroda/ N A konzuli kapcsolatok megszakítósáról az egyesült Államok és Finnország között Helsinkiben pénteken délután a következő hivatalos közleményt adták ki: A Reuter-ügynökség jelentésében egy 1941 július 17,-én kelt, tehát pontosan e^y évvel ezelőtt ismeretessé vált körjegyzékre hivatkozik, amelyet a finn kormány, illetőleg a finn külügyminiszteri um Helsinkiben tartózkodó minden külföldi képviseletnek eljuttatott és amelyben a konzuli k ép vi s el ete k háború alatti és háboruokoatt*. rendkívüli viszonyairól volt szó. Ebben a többi között ez áll; hogy azok a diplomáciai hivatalnokok, akik egyben konzili szolgálatot is teljesítenek, a háború tartama alatt szolgálati ügyekben a finn hatóságokkal többé nem közvetlenül,mint rendes időkben, hanem csakis a külügyminisztérium közvetítésével érintkezhetnek. ' • .1 " Ihhez az eljáráshoz az amerikai követségnek semmiféle megjegyzése nem volt. 1942 június végén az egyesült Államok követsége közölte a külügyminisztériummal, hogy a stockholtai amerikai követség egyik tisztviselőjét Helsinkibe harmadik követségi titkárnak és ugyanakkor helyettes konzulnak nevezték ki, Ugyanakkor kérték, hogy a külügy minis zt éri um vegye a kinevezett tisztviselőt^ a helsinkii diplomáciai kar névjegyzékébe és ismerje el az egyesült Államok helyettes konzuljának, A külügyminisztérium juliU3 9.-én ezt a kérelmet teljesített e,ami a kinevezett diplomáciai minőségét illeti, AuA viszont a.'konzuli minőségét illeti, ezzel kapcsolatban a külügy minis zt éri um rámutatott az emiitett kör> gyzékre* és közölte, hegy felfogó sa. szer int helyesebb lenne • • .... „•/ • -r a konzuli elismerés kérdését későbbi időpontra halasztani. Ez azért történt,/_ a kör jegyzék által bevezetett általános korlátozás a diplomáciai tisztviselők konzuli tevékenységéte is vonatkozott, amennyiben a? t mint nem célszerűnek tantette fel, hacsak non különös okok forognak f^nn, amelyek megindokolnák az exequatu r iránti kérelem teljesítését, hh^th Július 16.-án az amerikai követ Helsinkiben a külügyminisztériumhoz benyújtott jegyzékében közölte, hogy az egyesült Állomok kormánya a fent említett körülmények alapján elhatározta a Finnországgal fennálló Konzuli kapcsolt tok megszakítását és a helsinkii követségen levő konzuli osztály*, ahol három alkonzul működik /líuS konzuli képviselete az Egyesült Államoknak Finnországban nincsen/ bezárását ós arra kérte a finn kormányt, hegy augusztus l.-éigi. vissza összes,az egyesült Államokban levő konzul. ^ fait. r^uWV.Az S^esült Államok körményának e határozata meglepetés volt a finn koruánynak, mivel semmi oka nem volt annak feltételezésére, hogy eljárása, amelyet a mult év nyara óta az összes államok diplomáciai-konzuli képviseleteivel szemben és nemcsak az Egyesült Államokéval szanben .* léptetett élt tbe é s következetesen betartott, az Egyesült Államok kormány át ilyen intézkedés cegtételére i jogosíthatná felA Finnország és polgárainak érdekét érintő ügyeket az ottani fdnn konzulátusok bevonása után á washingtoni követség fogja elintézni. /MJl/ V V f\TtC1.íft\<2 1 i.'i'ÚTÍlí