Napi Hírek, 1942. július/2

1942-07-23 [0516]

A rendőri büntetőeljárás egyszerűsítése. ME M/St6 A Magyar Távirati Iroda Jelenti: i " A közigazgatás racionalizálása terén nagy haladást jelent a belLigyminisztérnek az igazságagyminiszterrel együtt Ö00O/1942.B.M. szám alatt kiadott , legUóbb megjelent rejia ele te. Ez a rendelet a rendőri büntetőeljárás egységes szabályozásáról szóló 65.000/1909 B.ju m

JL számú rendeletnek a büntető parancsra vonatkozó rendelkezéseit a mai idők kivánalmainak és az. eljárás-egyszerűsítés elveinek megfelelően lényegessé módosítja* Lényege az uj .rendeletnek az, hogy egyrészt a büntetőparanos alkalmazási terít tetemesen boviti, amennyiben többek között az úgynevezett pénzbüntetéses kihágási egyeket kor-látozás nélkül ide vonja es az elzárásos .dhágási eseteke teákkor, ha a rendőri büntetőbiró oénzblintetés alkalmazását látja indokoltnak; -másrészt oly esetekben

á ha a bűnösség kérdése nem vált vitássá, lehetővé teszi, hogy a büntetőparancs ellen érvényesített kifogás fellebbezésnek minősüljön és az ügy az elsőrfoku tárgyalás mellőzésével közvetlenül a másodfokú fellebbezési fórumon nyerhessen vígleges érvényft elintézést. /is A most kiadott rendelet üdvös hatása különösen abban fog" mutatkozni, hogy az eddig hosszadalmas tárgyalást igénylő ügyek nagytömege és számos mellékkérdés & amely eddig a büntetőparanes alkalmazási körén kivül esett - az eddigi bonyolultabb eljárás helyett egyszerűbb elintézés alá kerül és igy az ügyek nagyrésze gyorsabb befejezést' nyer , anélkül azonban, hogy az érdemi elbírálás rovására esnék.Végül az az előny, sem hagyható figyelmen kivül, hogy az ujabb szabályozás az &wxr

T is túlterhelt közigazgatási apparátusunkat munkájában lényege tehermentesítem fogja. A nagyfontosságú rendelet részletei* ismertetése a köz igazgat ás jogi szaksajtó feladata, Uj árvízvédelmi miniszteri biztc3. c Vv/vv/4 § A Magyar Távirati Iroda jelenti; A földművelésügyi miniszter Kerényi György kir. műszaki tanácsosba zonbori n.kir.kutturnérnöki hivatal főnöket "' . ; a Ti teli Tisza^Duna Töltés fenntartási és Belvíz szabályozó Társulat ügyeinek igazgatására miniszteri biztosul tőrtónt kirendelés e alól szolgálatainak teljes elismerése uellett felmentette es megbízatásából nóg hátralevő idő tartanára, vagyis 1944.évi január hó 20-ig bezárólag helyettes miniszteri biztosul Popovits L. Milán országgyűlési képviselőt kirendelte.