Napi Hírek, 1942. július/2
1942-07-19 [0516]
Német hadijelentés. W Ho/B 10 Berlin, július 19. N A Führer főhadiszállásáról jelentik a Német Távirati Irodának: A véderő főparancsnoksága közli: A keleti arcvonal déli szakaszán a"megvert ellenség üldözése - noha az utak részben járhatatlanok - tovább folyik. A légi orő a Vorosilovgrádnál megvert ás visszavonuld félben léyo szovjet erőket hatásosan támadta'és Rosztov térségében a vasúti összeköttetésben és az ellenság összetorlódott vonatai között igen súlyos pusztításokat okozott. Mar iupoltói keletre a román csapatok kisebb ellenséges erők partraszállási kisérletoit utasítottak vissza. Magyar kötelékek a Don folyónak még a nyugati partján állt ellenséges erőcsoportokat átvetették a folyón. Ennek során *5 páncélost megsemmisítettek, illetve zsákmányoltak. Az ellenség támadásait Voronyezstől északra visszavetettük. A légi erő a Don felső folyásánál ellenséges oszlopokat" és csapatkészenléti állásokat tört össze. Az ellenségnek nagy vérvesztesége volt. Az y Ilmen-tdtóÍ délre a Szovjet továob folytatta eredmónytelen támadásait. A Hola-öbölben Rosté, kikötőberendezóseit ismét súlyosan bombáztuk. Egyiptomban több helyii9llegü brit támadást az ellenségnek okozott súlyos veszteséggel visszavertünk. Néhány brit bombázd szombaton bombákat dobott le Nyugat-NémetLrszag területe fölött. A polgári lakosságnak főleg Duisburgban voltak veszteségei. Két brit repülőgépet lelőttünk. A vasárnapra virradd éjszaka a szovjet légi erő kis kötelékekkel hatástalan zavarót smadás t kísérelt meg Kelet-Poroszország néhány helysége ellen. /MTI/~ Finn hadijelentés. W Ho/B 10 Helsinki, július 19. /Német Távirati Iroda/ N A vasárnapi finn hadijelentés a következőket mondja: Csapataink a Karéliai-földszoroson csirájában elfojtottak egy tüzérségtől és gránátvetőktől támogatott ellenséges támadást. Elűzték az ellenséges járőröket, amelyek különböző pontokon állásaink felé kÖzeledteK. Az Aunus-földszoroson haroí különítményeink egy ellenséges támaszpontot fogtak körül és kifüstölték azt. Ennek során 75 szovjet katona elesett. Egy ellenséges különítmény szatezerősségü nagy felderítő kísérletét visszautasítottuk. A kej-eti arcvonal déli szakaszán tüzérségünk, aknavetőink és páncélos elhárításunk eredményesen vett tüz alá ellenséges állásokat, telitalálatokkal ellenállási fészkeket semmisített meg és az ellenség szállásait felgyújtotta. Gyalogsági tüzünk elűzött egy ellenséges járőrcsapatot, amely. • megpróbált benyomulni állasainkba. Az északi szakaszon a harcitevékenység főleg kézitusára korlátozódott az ellenséges" járőrcsapatok és a mieink között./ííTI/v
