Napi Hírek, 1942. július/1
1942-07-11 [0515]
Eagyar- dán árucsere forgalmi megállapodás jött létre. Küm o- ei/Vá 5 A Magyar Távirati Iroda jelenti' i magyar és a dán kereskedelmi delegáció Nickl* Alfréd rendkivüli kövét és meghatalmazott miniszter, illetve L, B. Bolt-Jörgensen budapesti dán királyi követ vezetése alatt tárgyalásokát folytatott, amelyek eredménrekáp ez év július 11.én kereskedelmi megállapodást írtak alá, A kereskedelmi megállapodás a magyjar-dán árucsereforgalmat 1942 július elsejétől 1942 december 3Ö'.-áig szabályozza. Uj magyar-bolgár kereskedelmi megállapodást kötöttek. Küm o- ei/Vá 5 A Magyar Távirati Iroda jelenti; A lűagvarország és Bulgária között a kölcsönös áruforgalom kereteinek meg állá eitása végett évente tartott tárgyalások ez alkalommal Budapesten zajlottak le. A tárgyalások, amelyeket magyar részről Nickl Alfréd rendkívüli k.övet" és meghatalmazott miniszter, bolgár részről pedig Nicolas L. Petzeffőrend kiv li követ és meghatalmazott miniszter vezetett, a két ország között fennálló hagyományos barátság szellemében folytak le. iéig az utóbbi években megtartott tárgyalások erédményaként az 1937. evi április 14.-én kelt kereskedelmi mc \.Ila -ódás t évről-évre meghosszabbították.' ez alkalommal a tárgyalások"uj megállapodás aláírására vezettek. Az uj me t állapodás / amelvnek .hatálya Július elsejétől kezdődik, a rgi"megállapodás helyébe lép, A szóban forgó megállapodást, amely a-Kölcsönös áruforgalom kereteit lé- * nyegesen kibpviti, július* 11.-én írták alá a -rülügyminisztériumbsn. Indokina és Thaiföld határegyezményt kötött. y X ei/Vv/4 T o k í 6 . július 11. /Stefani/ • . Saigonban thaiföldi francia ás japán kiküldöttek jelenlétében aláirtak a t'shíiföldi-indokinai határ megvonásáról szóló megállapodást. Iz egyezmény értelmében az uj határ 2200 kilométer hosszúságban húzódik ' a Sziámi-öbölig. Thaiföld visszakapja Laoa területét, Mekongtél keletre.a kambodzsai Batambang" tartományt es a 15. szélességi foktól északra oső területet, összesen 70.000 négyzetkilométert•/MTI/ öt francia kenyér jegy-tolvajt örökös kényszermunkára Ítéltek. X ei/Vv/4 Pari s iulius 11,/Stefani/ Parisban életfogytiglani kényszermunkára ítéltek őt gonosztevőt, mert Lilieben 6000 kenyérjegyet elloptak, /L'Tl/ A y
