Napi Hírek, 1942. július/1
1942-07-07 [0515]
Német hadi jelentés* If Ho/Wh 8 Berlin, július 7, N A Führer főhadls zállásáróé jelentül a Német Távirati Irodának: A véderő főparancsnoksága közli: A keleti arcvonalon folyó támadó hadműveleteink során átkeltünk a Don folyón és elfoglaltuk Voronezst, a jelentős iparvárost, A foglyok és a zsákmány száma állandóan nő. Az ellenség ellentámadásait visszavertük. Ennek sorén csupán egy német páncélos hadosztály él szovjet páncélost semmisített meg, Xrős légi kötelékek hatásosan avatkoztak be a osata fordulópontjain a földi küzdelmekbe és megsemmisítő csapásokat mértek az ellenséges utánpótló forgalomra, A krimi, tengerrészen légi támadással elsüllyeszeettünk -egy szovjet t engeralatt járó-vadász t, Az Őreitől északra lévő té rségben a z el lenség megismételte sok páncélos bevetésével eredménytelen támadásait. Az ellentámadások 22 ellenséges páncélos megsemmisítésére vezettek. A ma ka os harook még t ártana k. Rzsew táriségében széles arovonalon végrehajtott támadással kivetett tik az ellenséget állásaiból. A Finn-tenger öbölben egy aknakutató elsüllyesztett egy szovjet tengeralattjárót. Hétfőn a szovjet 96 repülőgépért vosztett, két saját gépünk eltűnt, Egyiptomban az El Álaméin állások körűi folyó harcban az ellenségnek több, páncélosoktól támogatott ellenlökését hiúsítottuk meg. Július 5,-én és 6, -án ezekben a harcokban 27 brit páncélos lőttünk ki. Haroi- és zuhanóbaroi-kötelekek az ellenséges ősapa iíokat ós gép jármüösszevonás okat bombázták* Kifenő brit repülőgépet lelőttünk, A Földközi tenger keleti részében német tengeralattjáró jól biztosított karavánból elsüllyesztett egy 1500 tonnás gőzöst. Málta szigetén a német-olasz légi erő kötelékei nappali és éjszakai támadásuk során telitalálatokat értek el repülőtérberendezésekben ós más katonai felszerelésekben. Légi harcokban lelőttünk 16 brit repülőgépet* Erős harci repülőkötelékeink keddre virradó éjszaka jő látási viszonyok mellett bombázták az angol keleti partoknál Middlesborough kikötőjét és iparvidékét. Kiterjedt tüzeket figyeltünk meg. .
