Napi Hírek, 1942. május/2

1942-05-17 [0513]

W ei/Vv/8 Helsinki , uájus 17, /Német Távirati Iroda./ H ',, A vasárnapi finn hadi jelent és a következőképen hangzik; A karjalai földszoroson nem Volt emlltést^m^ltCTiarci cselekmény. Az aun&si földszoroson visszavertük egy%l»í szakaszból álló ellenséges osztag felderítő előretöréseit. A keleti harctér dőli részén tüzérségünk, páncéltörőin}- és gránát vetőink sikeresen tüzeltek az ellenség állásaira. Jigyéb károkon kívül több tüz támadt s az ellenség kénytelen volt néhány támaszpontját feladni. . Hukajarvi környékén jármüveink ellenséges felderítőcsoportokat szartak szét.. Az ellenségnek holottai és sebesültjei vannak. A louMi körzetben május 5.-én lefolyt harcokban az ellenség 300 halottat veszített, több tucat katonát pedig foglyul ejtettünk. A harc még áll./tel/ W ai/Vv/8 B e r 1 i n , május 17, N A Führer főhadiszállásáról jelentik a üémet Távirati Irodának A véderő főparancsnoksága közli: Keres városától északkeletre a megvert, el le ns ég maradékait a félsziget keleti csücskében kis területre szorítottuk össze. A keresi szoroson menekülő szovjet katonai erők nagy veszteséget szenvedtek ropiilőtáradésaink következtében. Tamanskaján nagy tüzek és heves robbanások keletkiZtek. Itt a német vadászrepülők légi h<r.rookben saját veszteség nélkül 28 ellensége* repülőgépet pusztítottak el. A charkovi körzetben a szovjet meg-megújuló rohamait rá nézve súlyos vérveszteség árán visszavertük. Az itt lefolyt harcokban eddig megsemmisített páncélkocsik száma 240-re emelkedett. A keleti harctér többi szakaszán tüzérségi ás felderítő tevékenység folyt. Moszkva környékén és az Ilmen-tótól keletre légihaderőnk huzamosabb időre szétrombolta az ellenség fontosabb vasúti utál*. A keleti harcokban a 132. utász-zászlóilj második századánck egyik szukasza egyetlenegy támadás sorén 1800 aknát szedett fel, Lappfölajön ós a murmani arcvonalon- sikeres hadi vállalkozásokat hajtottunk végre. Málta sziget repülőtereit éjjel-nappal bombáztuk. Könnyű harcirepülőgépeink Anglia déli partja felé történt nappali előretörésük során Plymouth kikötőjében boubételitalálattal elsüllyesztettek egy nagyobb hadihajót, egy ágyúnaszádot meg egy teherhajót pedig megrongáltak./tel/ ^|