Napi Hírek, 1942. április/2
1942-04-18 [0511]
0- Dr/Dr/V5 K o 1 o závár, április 18. ' Nagy Ünnepe volt szombaton a kolozsvári Ferenc József Tudományegyetemnek. Az olasz és magyar lobogókkal feldiszitett Mátyás Király Diákházban nyilvános ülést tartott az egyetem tanácsa Körösi Csorna Sándor ha~» lálának századik évfordulója emlékére és ebből az alkalomból avatta az egyetem tiszteletbeli doktorrá Giuseppe Tucoi római egyetemi tanárt, az Olasz Királyi Akadémia tagját, mint Körösi Csorna Sándor utódját a tudományos munkában* Délelőtt 11'órakor már összegyűltek az előkelőségek a Mátyás Király Diákház dísztermében. A kültuszkormány képviseletében megjelentdr.Schneller Vilmos miniszteri tanácsos, az olasz követség képviseletében Aldo Bizzarri az olasz kulturintézet főigazgatója, Bormeoli konzul és Dameran német konzul. Jelen voitak a társegyetemek képviselői,az egyházi és-katonai méltósá? ok^ Ugrón István belső titkos tanácsos, Inczédy-Joksman Ödön főispán, Keledy ibor dr, polgármester és a közélet sok más előkelősége, valamint a nagyszámú érdeklődő közönség. Résztvett a tiszteletbeli doktorráavatáson Tucci tanár felesége is. Az ünnepi ülés a Giovinezza eléneklésével kezdődött, majd Szentpétery Zsigmond rektor magnifikus üdvözlő szavai után Várady Iijre prodókán ismertette magyar és olasz nyelven a bölcsészettudományi kar előterjesztését, hogy Körösi Csorna Sándor halála centenáriuma alkalmából a tibeti nyelvészet és a budhista tanok úttörőjének örökébe lépett Tucci egyetemi tanárt a bölcsészettudományok honoris causa doktorává avassák. Giuseppe Tucci ezután a rektor felhivásara az egyetemi tanács emelvényére lépett es a doktorráavatást jelképező kézfogások után a közönség lelkes tapsai es ellenzései közben, fasiszta koszöntéssel átvette a rektortól a diszes tiszteletbeli doktori oklevelet. Tucci tanár ezután Körösi Csorna Sándorról emlékbeszédet tartott, amelyet Várady Imrejprodékán ismertetett magyar nyelven. Az olasz tudós lelkes szavakkal méltatta Körösi Csorna Sándor munkásságát. Körösi Csorna .Sándor tudományos lelkiismeretességének és töretlen akarattal végzett munkájának gyümölcse az,- mondotta Tucci a többi között, hogy munkájának eredménye megszüntethetetlen ós diadalmaskodik az időn* A nyomába lépett kutatás ezeket az eredményeket tovább fejlesztette- de sohasem volt kény telén'mód^sitani vagy helyesbiteni. Nyelvtanát 100 esztendő: után újra kellett kiadni, mert jobbat azóta sem készitett senki. Meleg szavakkal köszönte meg, hogy a fegyvertársáasságban egyesült eurépai nemzetek sok kibáld orientalistája közül épen őrá ósett a kolozsvári egyetem megtisztelő meghivása, de talán ez azzal magyarázhatod hogy olasz: beszéljen szülőföldjén Körösi Csorna Sándorról, hogy Magyarország és Itália vetették meg a Tibet-kutatás alapjait, mintha csai a gondolatok világáéban működő titokzatos erők kapcsolták volna egybe a két népet ezen a téren is f / Várady" Imre prodékán, hangoztatta ezután, hogy az olasz tudós Körösi Csorna Sándor munkásságát teljesen uj megvilágításba helyeztetés v csak az- ő tolmácsolásában ismerhettük meg., annak igazi jelentőségét.- A közönség a/felolvasás után hosszan és lelkesen ünnepelte Giuseppe Tuccit, majd a rektor magnifikus zárészavai után az ünnepség a Himnusz eléneklésével'ért véget Délben a Marianumban'ebéd volt Tucci tanár tiszteletére, akit délután Felvinczy Takáos Zoltán dr. egyetemi tanár'látott teán vendégül. Az oltó! vendée-ek az esti órákban hagyták el a várost, /MTI/ Ifc