Napi Hírek, 1942. február/1
1942-02-11 [0507]
W KÖ/L7 T ó k i 6. február 11. /Német Távirati Iroda./ N ki után a 3 apán csapatok elérték Szingapúr varosát, ezzel a szipat erődöt a befejező hadműveletek előtt kettávágták. Aiindnlva egy fővonalról, amely nagyjából a sziget északnyugati részéből halad dél fele, most már sugár alakban számtalan külön-külön támadást intézhetnek a szigeteid partvidékén fekvő erődök és más erődítmények *1len. Jellemzi a helyzetet az a tény, hogy a japánoktól elfoglalt Bükit Timah a szi- get legmagasabb dombja közvetlen közelében van, f. vedok számára még megmaradt két víztartály,-amelyet azonban közben bizonyára szintén elfoglaltak már a japánok./MTI./ I KÖ/L7 Berlin, február 11. H A hadij3l«ntés kiegészítéséül közli a Német Távirati Iroda: A keleti harctéren tovább tartanak a heves harcok, A harcokat némileg mgekönnyiti az enyHhülő hideg, de azok még. mindig-súlyos ember- és hadianyagve szte ségákkel járnak a támadó bolsevistákra. Minduntalan kitűnik, hogy a német csapatok harci szelleme és a német fegyverek a legnagyobb igénybevétel mellett is nagyy fölényben vannak a Szovjettel szemben/Shez járul, hogy a német hadve zetés mindig úrrá tudott lenni a szovjet csapa tok tömeges harcbavetése következtében átmenetileg válságossá váló helyzeteken és a válságot gyors ellentámadásokkal mindig el tudta hárítani. ü német vezetésnek e minduntalan bebizonyított fölénve mellett megállapítható volt, hogy az elmúlt téli hónapokban, a szovjethadvezetés támadó vállalkozásai során - épugy mint az elozo hónapokban a német véderőtőx rákényszerite tt védekezésben - nem volt képes az alárendelt csapatokat nagy szempontok szerint vezetni és az átmenetileg eiér + sikereke t eredményesen kihasználni. Még olyan helyeken is, ahol a tömeges har^cbavetés következtében sikereket, kellett volna elérni, mint például Leningrád megkísérelt fá szabadi Wtááél\ á em a Leningrádból történt kitörési kísérletekkel, sem keletről és délkeletről tehermentesítés végett történt előretörésekkel, egyik uton sem sikerült a Leningrád körüli gyürüt széttörni. 1 Igy a keleti harctér képe majbizonyo* helyi eltolódásoktól eltekintve, nagyjából ugyanez, mint amilyen 1941. végen volt. A Szovjetnek nem sikerült akárcsak egyetlen fontos, némejflcézben lévő na§robb helyet vegy közlekedési gócpontot megszereznie. Szzel szaimbem a tömegéi kíméletlen harcbavetése a legnagyöbbfoku igénybevétel és a német elhárítás hatékonysága következte ben a támadó szovjet ősapátok nagyfokú elhasználódását vonta maga után. Amig tehát a keleti harctér helyzete a legnagyobbf oku csalódást jelenti a Szovjet és brit szövetségesei számara. addig tszakafrikában a tenhelyerők ujabb előretörése az utóbbi napokban- megint tért nyert és közeledik a régi libiai-egyiptomi határhoz. Visszvertük az angoloknak azokat a kis ér léteit, hogy nagyobb f elderitőerckkel előretörjenek Is hátrábbszoritottuk az ellenséges erőket. Közbon a német légi haderő gördülőanyag elpusztításával folytatta az ellenség gyengítését az aro vonalmckötti terepén. A brit tengeri haderőkre, is ujabb csapást mértünk az északafrikai partok mentén azfltaL, hogy Tobruktól északnyugatra sikeres bombatámadást intéztünk egy könnyű angol cirkáló ellen, amely.oldalára áÖlt. A kironaikai váratlan visszavágás igen kellenetlen a brit haderő számára épen most keletázsiai állandó vereségei' idején. /MTI,/
