Napi Hírek, 1941. november/2

1941-11-16 [0502]

~ "J/ií/tí ti a d r i d. november 16. /Hénet Távirati Iroda/ S Az *rk Royal meg törődd zárival kapcsolatban az Ta azt jelenti Londonból, hogy a támadás rendkívül meglepte a repülógépanyattajó Is a kisérő rombolok legénységét. Még álmukban sem gondoltak arra, hogy a .földközi-tengernek ezen a részén német tengeralattjárók támadásával lehet számolni, ugy látszik, egyetlen torpedó elég volt ahhoz, hogy e hajó falát és valamennyi kanra ját felszakítsa. "/MTI/ W Us/P Ö • r 1 i n , november 16. Além t Táv'.rsti Iroda/ N Katonai réssről közlik: A finnek által ostrom^latt tartott Hanko tengeri sröd s«akaszán szovjet részről heves tüzér s ^tevékenységgel próbálták^enyhiteni s finn nyomást, A finn tüzérség sikeresen viszonozta a tüzet és lőtt egy nagy szovjet hajót, A Ka réliai-föld szoros arcvcnalán Leningrádtól északra él a Szvir-arcvonaIon a íadoga- és az Onega-tó között a finnek könnyűszerrel visszautasítótták a szovjet-osapatok gyengébb előretöréseit. A finn keleti arcvonal déli szakaszán helyi harci tevékenység uralkodik, eme Ív több helyen a finneket jelőntős sikerekhez juttatta. A keleti arcvonal északi szakaszán a finnek sikeres előretöréseket Hajtottak végre^^Sz^^vü^élénk felderítő tevékenységgel értékes eredménye A tengeri háborúban a finnek által elhelyezett aknák a finn-tenger öbölben ismételten súlyos károkat okoztak a szovjet hajóknak. Sok éjszakai akna robbanásból arra" lehet következtetni, hogy a bo^sevikik sok hajójukat elvesztették. A finn légi erők bombáztak egy repülőteret a Ladcgatótól délre. Szétromboltak két szovjet bombázót, ezenkívül hármat megrongáltak. A Szvirtől délre bombáikkal szétromboltak hét mozdonyt. Kelet-Karéliában finn repülőgépek bombáztak katonai barakkokat és szcyijt csapatoszlopokat. Sok .. telitalálatot értek el. Bgy szovjat bombázógép Kotka finn kikötővárostól délre a tengerbe zuhant, i finn csapatok által megszállt Koivisztc-szige tekén a finnek folytat iák az igen jelentős mennyiségű zsákmány összegyűjtését. Zsákmányoltak a többi között egy 10C0 tonnás hajót, amely lőszerrel volt megrakva, ezenkívül több kisebb hajót, lőszerkészleteket, fényszórókat^ gépkocsikat, tábori konyhákat, egy nagy rádióállomást, sok lovat, nagymennyiségű más anyagot ás élelmiszert. TwTI/ • il í/li/ii Berlin, november 16. Mint a ^émet Távirati Iroda ártes*U. német har.t rep'Üőgépeí' szomöaton éi vasárnapra virradd éjjel i

3

eteri

:

eadtól keletre bombával els'Üylyesztettek egy 5000 tnajá* brit ker^s'edelai hajót, egy ha jók.?.rav*n t'Uéa intézett támadás során pedig a Hűmber torkolatától keletre megrongáltak két nagy szállítóhajót ás e<*y őrnaszádot. • . á *szakafrikában szombaton egy német harcidé paládul at vadászgépek és rombolók védelme alstt megtámadta aDzsarabub-öázis mellett fekvő beonai brit repülőteret. Minden bomba célbatalált; heves robbanásokat lehetet*megfigyelni. Sz a -siker annál többre értékelendő, aert ennek a tengertől 350 kilométernyire fekvő brit sivatagi támaszpontnak éa repülőtérnek hadianyagvesztes jgelt csak igen lassan, a több mint 300 kilométer hosszú homoksivatagon keresztül tudják a brit utánpótlási raktárakból oótolni. , .v , - A német légvédelmi tüzérság szombaton délután a Csatornánál lelőtt berepülést merkisérlő három üpitfire-raintáju brit vadászgépet./MTT/