Napi Hírek, 1941. október/2

1941-10-30 [0500]

o-£a/Ha/L § A fcagyar Távirati Iroda jelenti: A :<és"v/is3l5

v

áz pénzügyi ás földművelésügyi együttes bizottsága c«Utö>töuön folytatta a fól*^va légügyi tá^oa költs éuyt ti K tárgyalását. Az egyesített bizottság '"'él-lőtt ís délután tartott lile" in ?zabö Gu^ztáv^'emesváry Imre és K>"iidy Ferene felváltva elnököltél.. .A kormány "•észéről kemény i-SoKieHer Laio« pénzügyminiszter öánffy Dániel bá^o földművelésügyi miniszter. Szász Lajo^ pénzügyi államtitkár ás . ~ fiáfczay János s Bárányos .ároly földművé lésügv.i államtrt^oS- vettek **észt a tanácskozásodon. Boér Ágoston előadása alapján igen élen^ vita a

1

e ault ki a költségvetés egyes címei felett. A vitában •"á-'zt vettek Serényi ifriklós gróf, i»*exmer 3mii, ifj. Tatár Imre, Pataky László, Piukovic

v József, Tele«i Béla gróf, váczy József, Szőlősi Jenő, bodnár Sán^o-, Pintéi Béla, Szent-lvány József, Csizmadia András. 'ear^ey József, Seakéts Pál, vitéz Vá>*ady László, Neme :h Andor, Pálffy M*-oly, b&*6 "'osznar István. Temesváry Im^e, Bemei Aladár, ^orvát^ Ferenc, Gosztonyi Sándor, és ^nléder-Fels Akos. A felszólalásokba báró Bánffy Dánie- földművelésügyi rainiszte- és keményi-Scbanller Lííos pénzügyminiszter a'ott kimerítő választ. Az egyesített bizottság a földművelés Ügyi tárca költségvetését részleteiben változatlanul elfogadta. W Cs/Ca Berlin, cktober 30. H A véderőjoIontés kiogészitósóül a Német Távirati Iroda a kővetkező értesülést közli: A szovjetosapatok aligha képesek már tartós ellenállást tanesitani, miként ezt üldözésük a loneo-medencében igazolja. Német és szövetséges csapatok széles arcvonalban elérték a Bonec felső folyását* A Doneo^Kurszk és Charkow között, körülbelül e távolság : felénél ered, előbb déli irányban, majd keletre Charkow mellett folyik , azután Charkovtol/mintegy harminc kilométernyire délkeleti irányba fordul, C4llre} Később, erősen keleti irányba elhajolva, a Snyeporhez hasonlóan ria@y kő* nyököt alkot, végül megint kelotro fordul. A Donec azettán e^yegrtll a keletről ooafolyo Donnal s végül a taganrogi öbölbe torkollik. Snnek a nagy könyöknek a területin fekszik a hires ipari Yidék, amelyet a "Szovjetunió Rnhrvidékének" nevesnek. .Amikor a német és .1 szövetséges csaoaéok wQ$t széles arcvonalban elérték a Bonec felső szakaszát, ezzel egyúttal elvágták azokat a vasútvonalakat, amelyek az ipari vidékről nyugati irányban ^nyopropetroTszk felé, északnyugati irányban pociig Charkow relé vezetnek. A Bonec-medence még meg nem szállt része ezáltal egyre mozdulatlanabbá . merevedik. 4 véfierőielcntés tánaaasi művelőtöket emlit az Hmcn-tó és a Ladogató között, tonát az arcvonalnak olyan szakaszán, amelyen látszAlag bizonyos csend állott bo az alatt azúüő alatt, araig'a német kötoiékok az arcvonal déli és közérső ré-jzón előrenyomultak* - Az arcvonal* nak a jelentéeben említett része keleti és délkeleti irányban nyolik bo Leningrád körülzárása ele , /UTI/ , , — - ORSZÁGOS LEVÉLTÁR