Napi Hírek, 1941. október/2
1941-10-22 [0500]
o~ Bern pj/r«* «*VM* V 1 o h y x október 22./011/ " " " " Pétain tábornagy"? lakossághoz intézett felhívása-" ^•an "közölte,* hogy a megszálló hadsereg tisz$t ismeretlen egyenek megoltok. Szúrt a bonért szerdán~50 franoia élatóvel fizetett ós ostttör-' tökön" mée-Sp embert végeznek ki, ha addígr* a bűnösöket nem találják fieg f ', , * .« . « •• «• - ..- - •. - Franciák'! A ti kötelességetek"világos:" meg/kell szüntetnetek az" öldöklést- ... . —^„ A ieEryverszlinet-következtóben letettük a fegyverti,-Ninos jogunk-arra^ hogy a fegyvereket "újra kezünkbe vegyük os ezekkel alnémeteket hatba támadjon. Az az idef en, 1 aki 02ekre a bü no se leleményekre kiadta a paranosot,jól tudta, hogy ékkel a bűncselekményekkel Franciaország eleven húsába vágott, özvegyeink, árváink ós foglyaink nevóben kérem önöket, focijának ezek ellen az'összeesküvők ellen. A haza nevóben korem Önöket, segítsenek megtalálni a bűnösöket. Elcsukló hangon kiáltom önök ít?io, ne engedjenek több bajt okozni Franciaországnak./MT1/ o- Bern PJ/B Paris, október 22./CFI/ Darlan tengernagy, helyettes miniszterelnök a megszállt területek lakosságához a következő üzenetet intézte: "" Franciák! A megszálló hadsereg tisztje ellen gyáva merényleteket követtek el. A tábornagy és a kormány megvetik ezekét á gyűlöletes merénylőket,' akik'méltatlanok a francia névre. A megszállás vereségünk egyik következménye. A megszállás a fegyverszüneti egyezmény értelműben törtónt. amelyet aláirtunk, A legelemibb lojalitás kötelesegünké teszi, hogy tiszteljük aláírásunkat * ' . ... .. 3JUP . . . Azt gond óljuk, hogy ezeket a gyalázatos tetteicet olyan külföldi hatalmak ügynökei követték el, amelyeknek egyedüli céljuk a francia lakosság ős a megszálló csapatok közötti viszony megrongálása. Nekünk franciáknak érdekünkben áll, hogy "az ourónai béke a lehető leghamarabb helyreálljon. * Nem hihetem, hogy önök nem értettők meg a tábornagy legutóbbi felhívását. Biztos vagyok abban, hogy egyetlen francia sem, aki méltó erre a névre, nem vett roszt <u -. * a" gyilkosságában. Amikor a haza sorsa veszélyben forog, nem szabad'tétlennek maradni, nanem cselekedni kell. Az önök os hadifoglyaink érdeke, akiket szeretnénk minél előbb közöttünk látni, minden francia'kötelességűvé teszi, hogy tudomásunkra hozza mindazokat az értesüléseket, " amelyeket "á . • f támadókról tud. Ugyancsak kötelessége minden franciának, hogy segítsen bennünket ama személyek elfogásában, akik a gyilkosságokat elC-koszitették. Franciak! A tábornagy nevében még egyszer az önök lojalitásához, jóérzéséhez és hazaszeretetéhez fordulok, /ml]
