Napi Hírek, 1941. október/2

1941-10-21 [0500]

W Ze/L A v e z é r i főhadiszállásról jelenti a Német Távirati Iroda: N A véderő főparancsnoksága közli: Dagő szigetének kedden jelentett elfoglalásával az egész balt: térséget megszabadítottuk az ellenségtől és ezsel elérkesett az ida» je annak, h

0

gy beszámoljunk az ateusztus eleje éta 8 keleti arovcnal észa* ki sza^a^zán lejátszódott hadműveletekről. Leeb lovag vezértáboraagy hadseregosoportjá

f a Sztalin-vonal áttöi|

: azt a felaaatot kapta, hogy Keller vezér*, ezredes légi f 1 o t táj áv a l/

meg verje az Ilmen-és a Poipusz tó között álló ellenséges /eg

yUttmlíkÖdve / erőket, délfelől körülzárja Leningrád erődjét és tisztítsa meg EszTőrszagot, valamint a Balti szigeteket az ellenségtől. "7-^*^n Busoh vezéresreaes hadseregének zöme, bár keleti szárnyát állandóan erősen fenyegették, bevezetőben Höffnar vezérezredes páncélom hadseregével együtt észak felé fordult. Rendkívül heves harcokbai áttörték az ellenségnek az Ilmen-és a ?ejpusz,tó közötti járhatatlan erdős és mocsaras vidékon nagy mélyéében kiépített állásait. 5 harcok során kereken ötezer kiserődöt foglaltak el közelharccal és el kellett távoliáaniok nagy aknamezőket. Több mint nyolcvanezer aknát kellett ártalmatlanná tenni. További heves harcokban Lúgétól északra meg kellett sommisiteni nagyobb ellenséges erőket, mielőtt megindulhatott a támadás Leningrád^erődvonalai~elleaJiz ellenség kísérletei, hogy Leninf

rad körülzárása t az Ilmen-tó mindkét oldalán indított tehermentesítő amadásokkal.megakadályozza, mind kudarcot vallottak. Az Ilmen-tótól délcw végrehajtott ellentámadással sok ellenséges hadosztályt megsemmisítettünk és ezzel kijs-tiszöDöltük a fő veszélyt. iiüchler vezérezredes hadserege e műveletekkel karöltve a Peipusz-tótól nyugatra széles erővonalon egészen a Finn-Öböl partig tört előre. Tallinn és Pernau bevétele után megkezdték a Baltiszigeteken tervezett partraszállás elokészülsteit, miköabea a hadsereg erős részei a Pejpusz-tótól északra keleti irányban ha toltak előre, hogy a Leningrád körülzárásáért vivőt t harcokban beavatkozzanak. A Balti szigetek elfoglalásában tengeri erők is nagy mértékben közreműködtek fvezértenge nagy főparancsnoksága alatt, A tengerészet erői a partraszálló csapa tok szalutálán kivül kiküszöbölték a "'mn-öbölben végrehajtott támadásaikkal az oldalról fenyegető szovjet hadihajókat, eltávolt/xetták a Balti szigetek körül az ellenséges aknazárakat és a tengerről beleavatkoztak a földi harcokba az ellenséges állások".- J~aJb.ágyúzásá>4l• r^co/^ A hadseregnek és a fegyveres SS-nek a Xeeb löveg vezértábornagy hadseregcsoportjábe fogla|Tkötelekéi a Richthofea bért és Förster repülő tábornokom légi^ötelékeitől fáradhatatlanul támogatott súlyos küzdelmükben a véderofőparanc^nokság o; tóber 6,-i jelentése óta több mint 300.000 foglyot ejtettek, W>\ páncélkocsit és 40§S löveget zsákmányoltam vagy megs

r mmisite ttek. ^admüveCeteik legfontosabb célját Leningr d körülzárás ával elérték, A Leningrádba bejért szovjeterők kétségbeesett kitörési kísérleteit minden alkalommal, as ellenségnek súlyos veszteségeket, ekozva. visszayerték. T

, hadseregc^opfirtnak és Ke ller vezérezredes légiflottája* nak tekintélyes részei már hosszabb idő óta fölszabadultak és a keleti arcvonal más szakaszain folyó hadműveletekben vesznek réset.^iTI./ - „

in m^mmmm^m ORSZAOOS LEVÉLTÁR K. szekció