Napi Hírek, 1941. október/2

1941-10-20 [0500]

HÜT lüm Bö/H Berlin, október 20. /Magyar Távirati Iroda/ & A Berliner Börsenzeitung a román csapatok odesszai sikereivel kapcsolatban rámutat Románia kelet felé történő elhelvezkedésének tartósságára ós megjegyzi, hogy Romániát bevonják az uj élettér kiszélesedett körébe. Romániára ebből a keleten kivívott győzelemből nagy feladat hárul majd. WD/H Berlin, október 20. N Mint a Kémet Távirati Iroda katonai helyen értesül, a finnE csapatok október 19.-én síkeresen folytatták harci tevékenységüket a Ladogaés Onega-tó között. Egy finn hadseregtest szakaszén a bolsevisták hátába intézett támadással bolsevista erőket karoltuk át és kerítettek be. A finn csapatok egy másik helyen is ujabb teret nyertek a szovjet ellenállás leküzdése és támadásuk folytatásuk után . A finnek október 19.-én 900 foglyot ejtettek. Jellemző a harcok keménységére, hogy a harci területen több mint 5300 elesett szovjet katonát találtak. /Wl/ W D/; Tokió, október 20./Német Távirati Ircla/ N A "Japán Times ani Advortiser" megállapitja, hogy a bolsevis" hadigépezet összeomlása következtében teljesen hatástalanná válik az Angiié'' támogatására irányuló amerikai tervezet. Németország olyan erős lesz, hogy Anglia nem lesz képes semmilyen módon sem beleavatkozni az európai szór cáfold politikájába. fwif /Németország elleni W D/H B e r 1 ín , október 20. /Német Távirati Iroda/ H Német harci repülőgépek a hétfőre virradó éjjel hadi fontosságú célpontokat bombáztak a 4éÍnyugat-,flél- és keletangliai partok mentén. A nétr. reuülők a többi között Great Yarmouth kikötőjében és a város keleti ^részében figyeltek meg igen sok találatot. Ellenséges hajók ellen intézett támadás sorcú a Szt. György-csatornában egy 3000 tonnás brit kereskedelmi hajó telitalálat következtéből kigyulladt ós helyben maradt* A fölHkczi-tengeri arcvonalon a német légi erő vasárnap ismét Tcbruk ellen intézett támadást. 1 német repülők találataikkal elhallgattatta! egy légelhárító tüzérségi állást. Vadászaink előretörésük során mintegy 1000 kilométerre Sidi B..ranitól délkeletre lelőttek egy Hurrloane-gépet. A hétfőre virradó éjjel is folytatódtak a támadások Tobruk kikctőberendezései ellen. A támadásokban a német repülők nagy mennyiségű romboló- és gyujtóbombát dobtele a kitűzött E4 célpontokra. Több helyen tüz keletkezett. /MTI/