Napi Hírek, 1941. október/1
1941-10-09 [0499]
Kom o~ Ho/Vv /Összefoglaló magyar hadijelentés folytatása./ Elértük végül a honvédcsapatoknak azt a célját is, hogy minél nagyobb szovjet tömegeket tartsanak lekötve. Az ellenség szinte az utolsó percig - tehát a nagy átkarolás hadászati hatásának érvényesüléséig - nem vont el jelentősebb erőket a magyarokra bizott Dnyeper-saakaszról. Ezzel nemcsupán a német és olasz csapatok dnyepropetrovszki áttörő vagy pedig átkaroló hadműveletének zavartalan keresztülvitele vált lehetővé, hanem az az eredmény is,hogy az innen visszavonult e s->vje£ erők, éppen hosszú ideig tartott lekötöttségük miatc elkerülhetetlenül hadifogságba estek. A honvédtüzérség a saját arcvonal biatositásán kivül hatásosan támogatta tüzével a szövetséges csapatoknak tőlünk északra történt áttörését, amelyben annakidején többezer foglyot-iejtettek, utóbb pedig az ugyanekkor elért helyzet kiinduló pontjául szolgálhatott az azóta bekövetkezett további hadmüve leteknek. Légierőink ugyancsak kivették részüket a nagy átkaroló hadműveleteik előkészítéséből. Nap-nap után bombázták az ellenség legfontosabb gyülekező-helyeit, raktárait és kczlekedő-vpnalait. A /t.zóbanf orgó f idő alatt egyetlen gépet sem vesztettünk. A honvéderők védőharxajellegű tevékenysége a magyarázata annak is, hogy az átlagos veszteségek minimálisak maradtak. A magyar csapatok a jólvégzett kötelesség érzetével tekinthetnek vissza a Dnyeper-nenti harcoknak erre az utolsó szakaszára. o- S j/íí/L M a r o s v á s á r h e 1 v, októb.r 9. ~ Kfzdivésárhelvt a magyar pénzügyi hatóságok 1.734.<T0 pengő adóhátralékot vettek át a románoktól, ü hátralékok rendezése most van folyamatban. Ezzel kapcsolatban megállcpitották. hogy a város katassteri bír tokiveit a románok selejtes papirként eladták, a hiányok pótlása most igen.nrgy munkát ad e magyar pénzügyi ht tóságoknak./tóTi./ o- Sj/m/L Marosvásárhely, október 9, . . ? s í s ? ál \ L W S J, H ÍPörö8t!ffenoaootthon gondnoka, egy tervezetet juttatott el Kulcsár István érte'miségi kormánybiztoshoz. Csiszár La ios a székely gyümölcsök kivitelenek megszervezésére azt a javaslatot terieszte , tte ,.!i°,» 5°fy f gyümölcsöt székely mintájú dobozokba csomagolják, a befőtteket és konverzeftet pedig köröndi fazekakban hozzák fo reálomba., ezenkívül okta.tdkat is kért a S-ékelyföld rész're, akik a népeta gyümölcsök szakszerű kezelésére és csomagolására megtanitják./iJiiTI /
