Napi Hírek, 1941. szeptember/2

1941-09-20 [0498]

W Ze/st Berlin, szeptember 20, /Német Távirati Iroda/ N "eriási csata Ukrajnában", "A Budjennit ért sorscsapás", "Négy szovjet hadsereg a német pörölycsapások alatt" ilyen cimmekkel jelenti be a német sajtó a keleti arcvonalon kivívott ujabb nagyszerű sikw re ke t. A lapok szerint az ujabb események « ' sorsdöntő jelentőségűek, bár horderejűk egyelőre fel sem mernető. A német nép tudta,- irja a Berliner Börsenzeitung - hogy a védcrőfőparancsnokság hallgatása mögött nagy események vanak kibontakozóban, Ami most lejátszódik, az egyike a hadtörténelem legdrámaibb eseményeinek, A lap megállapítja, hogy a Kievtől keletre folyó megsemmisítő csgcta a területet tekintve, a legnagyobb, amelyet valaha is vivtak. Ujabb példája cz a Führer szavának, hogy a német véderő számára semmi sem lohetetlon. Kérlelhetetlenül,vaskövotkeze*QBséggel hajtják végre a német megsemmisítő hadászat terveit - irja a Deutsche Allgemeine Zeitung, A Völkischer Beobachter " Győzünk" címmel az eddigi különjelentések alapján kiemeli a Budjenni tábornagy hadsoregére váró katasztrófát. Sztálin szigorú parancsot adott Budjonninek,- irja a lap- hogy tartsa a Dnyeper-vonalat, mert annak védelme döntő a Szovjetunió sorsára. Hiába vetett, azonban a Szovjet Kiov és a Fekoto-tonger között ujabb és ujabb erősítéseket harcba, nem tudta megakadályozni, hogyha német csapatok nagy hídfőket alakítsanak a folyó keleti partján, Moszkvában, Londonban és New Yorkban nem is olyan régen " Orosz Marnoról" ábrándoztak; az eredmény - a dnyeperi arcvonal úgyszólván már meg is szűnt, /MTl/ W Zo/'Jn Paris , szeptember 20. /Német Távirati Iroda/ N Dijonból jelentik, ho^y Gőte d'Or megyében száj- és körömfájás tört ki. és eddig 73 községbon ütötte fel a fejét. Ez a vidék egyike Franciaország . legjelentékenyebb állattenyésztő terület ölnek, a járvány terjedésű éppen ezért igen nagy veszélyt jelont. A hatóságok haladéktalanul megtették a szükséges intézkedéseket leküzdésére. /MTl/ X Ke/Ke/Vá Madrid, szeptember 20. /Stefani/ A spanyol sajtó nagy nyomatékcal közli a híreket a bzovjet területén elért fel tünéstkeltőuj német sikerekről. Az Inf ormacionos egyebek között hangsúlyozza, hogy a német előrenyomulás szovjetterületen 1625 kilométer mély séget ért el és kiemeli, ,ogy ha a szovjet-csapatok nyoTmlf nB ugyanilyen mértékben Európában, már elérték volna Parist. 0 J/M/Vá Sopron, szeptember 20. • w *A belügyminiszter közölte Sopron város polgármesterével, fcogv aajlando 400,000 pengős hosszúlejáratú kölcsönt bocsátani P város rendelkezésére, ha ebből az összegből tisztviselő-lakásokat épít. A város egyositett bizottságai a kölcsön elfogadás'

5 mellett foglaltak állást. Bérházrendszerű megoldással 12-20 tisztviselőlakást fognak építeni, /MTI/