Napi Hírek, 1941. szeptember/1

1941-09-12 [0497]

Küm Lá/St Az ukrajna arcvonalon harcoló magyar seregtesteknek - mint a Magyar Távirati Iroda beavatott helyről értesül - szeptember hó első harmadában hadműveleti feladatukhoz képest a szövetséges erők további sikeres támadó hadműveleteit kellett biztosi taniok. Az ellenség elkeseredett kísérleteket tett arra, iiogy ezeket a hadműveleteket az ellentámadások sorozatával meghiúsítsa és ezért az elmúlt tiz nap alatt a magyar arcvonalon is számtalan vállalkozást indított a Dnyeper mentén és a iolyé szigetein avégből, hogy a magyar erőket visszaszorítva ismét megvethesse a lábát a rolyo balpartján s onnét veszélyeztesse a szövetségesok hadműveleteinek tervszerű .lebonyolítását. Blleniökései az első kudarcok után,, alkalmasint a' szovjet csapatok kimerültsége miatt, átmenetileg ellankadtak és erőfeszítései főként tüzérségi tevékenységre szorítkoztak. A szövetséges erők napról-napra jobban kibontakozó sikerei azonban - amelyek a további hadműveletek szempontjából rendkívül fontos pontokat kerítette'' kézre - arra késztették az ellenséget, hogy a szovjet'birodalom területéről sebtiben összeszedett uj és uj alakulatokat vessen harcba a Dnyeper-menti arcvonal megingatására. íz a magyarázata annak, hogy szándéka keresztülvitelére mindenj eszközt és módot megragad.Az átmeneti lanyhulás után tehát megint megkezdte emberáldozattól vissza" nem riadó támadásainak sorozatát. Helyenként már polgári ruhás alakulatokat indit támadásra a szovjet vezetés. Mivel ezek az ujabb támadásai éppen ugy összeomlottak, mint az előzők s a szovjet kötelékek a legvéresebb veszteségeket szenvedték, utébb mesterséges köd leple alatt tett kísérletet a folyó gázlóin át a magyar vonalak megközelítésére. Ugyanilyen erőfeszítéseket tett a szovjet hadvezetőség a légi küzdelem vonatkozásában is. Más, pillanatnyilag kevésbé veszélyeztetett arcvonal-részekről odavont légi kötelékek bevetésével megélénkült az ellenséges légi tevékenység is. Mindezek a földi és légi támadó kísérletek azonban egytől-egyig megtörtek a honvéd csapatok éberségén és vitézségén. Az ellenségnél: egyetlen ponton sem sikerült megvetnie a lábát a Dnyrper jobb partján.Véresen Összeomlott támadásai c-:ak ujabb súlyos veszteségeket ~ szereztek az ellenségnek és a küzdelmekben elvérzett szovjet katonák tömegei mellett igen sokan vesztek bel? a folyó vizébe is. SlŐfordult,hogy néhány kisebb honvéd kötelék egy egész szovjet zászlóaljat semmisített meg. Uzskben a harcokban egészen kis magyar osztagok is nagy önállósággal vívtak sikeres harcokat és sokan kitűntették magukat. A jelentések különösen kiemelték Balogh Albert és Postmayer Márton szakaszvezetők érdemeit. A honvéd csapatok e küzdelmek során mintegy 500 foglyot ejtettek, kompokat, vizijármüveket és rohamcsénakokat zsákmányolta •. Több ízben bevetésre kerültek a magyar légi köte-" lékek is. Ezek igen eredményesen bombázták az ellenség ütegállásait, gyülekezőhelyeit és fŐ közlekedő vonalait.Légi harcokra csak nagyon szórványosan ker'lt a sor. Megállapítható, hogy a honvád repülők fölényesen harcoltak. Légvédelmi tüzérségünk az emiitett időszak alatt 12 szovjet repülőgépet lőtt le. A honvéd seregtestek e tiz napos tevékenységükkel elősegítették a szövetséges csapatok által más pontokon elért igen jelentős sikerek*!. - _ L.