Napi Hírek, 1941. szeptember/1

1941-09-10 [0497]

W Sz/Wn/Yá Boriin, szeptember 10. /íTémet Távirati Irooa/ N Pétervár körül zárásának jslentŐsésével foglalkozik a berlini sajté. A Berliner Bor.ionzcitang hangsúlyozza, hogy Pétorvár körülzárása a német-finn ősapátok egylittmlrxöáésanok eredmény e. A Deutsohe Allgomsino Zeitung szerint Pé'tervár komizárásának négyszeres jslentőséga van: 1./ Az ott körttlzátt igen sok csapa t hadianyagával együtt kicsik a többi hadszintérről és a megsemmisítés előtt áll. 2./ Pétervár körülzárásával kikaposolodott a Keloti-tongar és a Karéliai-fél?ziget egyik különösön fontos közlokoáési csomópontja. 3,/ Pétoi-vár agdfolszorolási gyárai a főarcvooal ellátása szempontjából" már nem jöhetnek számitásba. 4./ üzzel egyidoiülog Finnországot és a Keleti-tengert non fsnysgoti többé veszély"a volt oárl fővárosból. ,7'iTI/ I Sz/3z/Vá H o 1 * i n> i . szeptember 10. /Mmi Távirati Iroda/ « Tanner kereskedelemügyi miniszter szeptember 16.-án a finn 'tűikor estedé-Imi társulat ogy küldöttségével H£OG tor szádba utazik ás megtekinti a oécsi eszi vásárt is. /MTI/ Bá Proáomo! Ski adásunkhoz mellé kelj ük a m. kir. haditudósító* század Gyormp' ok - a szovjethadseregben" eimü közleményét. X Dö/Dö/Vá Madrid, szeptember 10. /Stefani/ A soanyol lapok a Spitzbergák megszállásával kapcsolatban rámutatnac az angolok által Tallózott ürügy nevetségességére. minthogy a Spitzbergákon egyetlen német sem tartózkodott és mivel az északi sarkövnek valóbaa semmit éle katonai jelentősége nincsen, A lapo.^ szerint a szi-" getcsoport megszállása osak azért történt, bogy elvonja az angolok figyel-" mét a Szovjetunió" katasztrófájáról. Nem mas ez, - jegyzik meg"egyes lapok mint derűlátást előidéző injekció, amelynek hatása mindenesetre nagyon rö- " vid ideig tart, mert a háborút nem a Spitzbergákon '^ell megvívni és megnyerni. f'Ájíf ORSZÁGOS LEVÉLTÁR Kszckeió f Sz/Tn/Yá Berlin, szeptember 10. /íTénet Távirati Iroda/ : II A Soitzbergáknak az angolok által történt megszállásához a berlini sajtó rövid kommentárokat füz, amelyekben arra utal, ogy a megszállásnak katonailag nincs jelentősége. A Yilkisicher Beobaohter írja: A Spitzbergák megszállásával végrehajtott siralmas 1 "hőstett" Méltóan csatlakozi' az angolok hasonló haomüveletei.ez. Minden" nemzet ^lyan győ' zelmeket harool ki, amelyek terjaé szatének legjobban megfelelnek, igy az angol katonák előszeretettel olyan helyedre vonulnak be, a ol nem taxáinak semmi ellenállást? vagy ahol olyan túlerőben vannak, aool komoly kookázattdl nem kell tartani. A Berliner Börsenza-' tung megállapít ja, bogy *a kanadai ss angol csapataok kanadai főparanosno'-ság sxatt hat álma • csatát nyertek, amennyiben ők a Norvégiához tartozó Spitzöergákat egyetlen merész támadással meghódították^ Az a tény, hogy német ősapátok nem tartózkodtak ma^án a szigeten, hanem 6í>0 kilométerrel távolabb délre a norvég szárazföldön, nem játszik szerepet ennél a hatalmán kanalai győzelemnél, /'áll/