Napi Hírek, 1941. augusztus/2
1941-08-19 [0496]
W D/B Berlin, augusztus 19. /Német Távirati Iroda/f N Az északi arcvonalon lefolyt eredményes harcokr a bolsevisták augusztus 18.-án is igen nagy veszteségeket szenvedtek^ mint azt a német csapatok előrenyomulásuk során megállapították./MTI/ W D/B fierl in, augusztus 19. /Nemet Távirati Iroda/ IT Egy német előőrshajó aagusztus 12.-én kora reggel a Csatornában megpillantott egyjj csónakot. A csónakban a őrit légi erő négy altisztje hányódott a tgageren. Az előőrshajó fedélzetére vette az angol katonákat, akik kijelentették, hogy a Csatorna fölött egy német vadászgép lőtte le gépüket,/!. . a vizbe (után a süllyedő repülőgépből kimeneküTlJ ek- V MTI / l fju^i W Y e z é r i főhad iszállás, augusztus 19. • /Német Távirati Iroda/ N A véderő főparancsnoksága közli: Mint már fcülönjelentésben közöltük, a Dnyepertől nyugatra elterülő egész területet kezünkre juttatták azok a délukrajnai hadmüveletek, amelyek során a német, román, magyar és olasz kötelékek példás fegyverbarátsággal együttműködtek s kimagasló harci- és menetteljesítményeket végeztek. Megindult a támadás Odessza városa s a Dnyeper alsó folyása mentén lévő néhány kisebb hidfő ellen, amelyeknél még szovjet erők vannak. B harcokban az ellenség igen súlyos és véres veszteségeket szenvedett. Az umani csatávJ. . jelent ott számadatokon kívül még kereken 60.000 foglyot^jto ttunk, valamint 84 páncélkocsit. 530 löveget s nagymennyiségű más hadianyagot zsákmányoltunk. FÍkolajev hadikikötőTé' cn a következő ott horgonyzó hadihajók kerültek kezünkbeJ egy 3S.UÜU tonnás csatahajó, egy 10.000 tonnás cirkáló, négy romboló és tengeralattjáró. Elsüllyesztettünk továbbá egy ágyúnaszádot, egy másikat súlyosan megrongáltunk s zsákmányoltunk még egy mozdonyokKal megrakott usződokkot is. A. Az odesszai kikötő ellen intézett támadásr a légi erő súlyos bombatalálataival kilenc nagy csapatszállító haiót tett használhatatlanná, valamint megrongált három hadihajót is, közöttük egy nehéz cirkálót. A Kiev és Koros ten körnvékén folvó harcok is súlyos veszteségeket okoztek a szovjet haderőnek. 2 vidékeken augusztus o.-a ):: óta 17.750 foglyot ejtettünk s 142 páncélkocsit, 123 löveget, egy páncélvonatot és igen sok más hadianyagot zsákmányoltunk. Messze járatú harcirepülőgépeink az Atlanti-óceánon egy eresen biztosított hajókaravánból két ellenséges kereskedelmi hajót süllyesztettek el összesen 20.OQŰ tonna tartalommal. A keddre virradó éjjel a légi erő crősebb kötelékeinek támadásai a ." sunderlandi angol hajőepitési központ ellen irányultak. A támadások látható eredménnyel jártak. Más harcirepülőgépeink az angol sziget több repülőtere ellen intéztek bombatámadást. úszak-Afrikában német és olasz zuhanóbombáző repülőgépek Tobruk kikötőberendezéseit támadták. Az anyagraktárokat és kirakodó-helyeket bombatelitalálatok érték. Egy ellenséges hajó súlyosan megrongálódott; Brit harcirepülőgépek keddre virradólag Nyugat-Németország néhány helyére bombákat dobtak le, A polgári lakosság köréboti a bombázás jelentéktelen veszteségeket okozott. Katonai vagy hadif azdálkodási kár nem keletkezett. Éjjeli vadászok, harcirepülőgépek és a égelháritó tüzérség 12 brit bombázót lelőtt.Visszafordulásra kényszeritettók azt a n'hány szovjet repülőgépét, amely 3szak>l.elet-Németország fölé repült be. /MTI/
