Napi Hírek, 1941. augusztus/2
1941-08-30 [0496]
w — V W Ma/P/H Berlin, augusztus 30. « Mint a igémet Távirati Iroda katonai részről értesül, a német ősapátok feli inna Ü. Észtország fővárosának bevételével fejezték be a pleti háború egyik ujabb ielantős szanaszét. A váderő főparancsnokságának jelentése mar augusztus 24.-én közölte, hogy az észt területen harooló nemet csapatok összpontosított támadásba kezdtek. Tallinn városát a bolsevisták, tekintettel arra, hogy annak mint teleti tengeri szovjet hajóhad támaszpontjának igen nagy jelentősége van. jól . iépitett erőd Vonalakkal és földállásokkal biztosították. A nemet támadás elhárítására a bolsevisták valamennyi, ezen a helyen még rendelkezésre álló páncélkocsijukat harcbavetették. .. , , . A német csapatok gyakran véres és ember-ember ellen vívott küzdelem során áttörték a bolsevisták ellenállási vonalait és megsemmisítették az ellenük harcba vetett pánoélkoosikat. A szovjet haditengerészet egységei hajöágvu^al avatkoztak be a haroba. A kirov nevü nehézcirkáló, mely ezeknek a harcoknak során súlyosan megrongálódott , több romboló és torpedónaszád, egy ágyúnaszád es több felfegyverzett kereskedelmi gőzös szakadatlanul tüzeltek arra a területre, ahol a nemet csapatok támadtak. A Tallinn tói északnyugatrafekvő Vnnsi fylsz getrol nyolo nehéz szovjet üteg támadott és Nomme t ® rs í ?€? b ?- kilenc további üteg avatkozott be a harcba. A nőmet tüzérség Szünet nélküli harcban leküzdötte a szovjet ütegeket, , , ., A német légi haderő és a haditengerészet iitelékei a haditüzérségeel együttműködve megsemmisítették a tallinni kikötőben horgonyzó • szovjet hadihajók á gv részét. lár augusztus 26.-án jelentették egy szovjet \ cirnaló es kot kiseBb hadihajó megsemmisítését: ezeket a hajókat a tüzérség telitalálatokkal lángba borította. 5 Q , . , , . Augusztus 28.-án elsüllyesztettek egy $000 tonnás gőzöst. tSftL S « r ltí e í TE M^ Tra K hoey. Tallinn kikötőjéből kifusson, kint már jeleni í nll***.HIA' ? 9met By^logsagi század elfoglalt egy azokét repülőtérit. A némi szazad gépfegyvereivel elpusztított 13 & f öld ön veszteglő és ^árom éppen induló szoviet gáp-t. ', gy védöiező szovjet légelhárító üteget *öz?lharoban loglaltak el* w ° Augusztus 27.-én német gyalogosok inegre ne mosták a Üose helységtől nyugatra levő és Ta-linn kikötője fölött meUedő 48, számú magaslatot . A nemetek ezzel olyan pont birtokába jutottak, amelv dontö jelentőségű volt a Tallinn tőrül folyó harcok kimenetelére. < _ Más német gyalogsági egysegei mar augusztus 27.-én előrenyomultak a Tallinn északkeleti tengerpartjánál levő parkig. A szentpétervári vasútvonal mentén északra előnyomult német gyalogosok meg augusztus én benyomultak Tallinn délkeleti részébe. Amig aueusztos 28.-án a tüzérségi harcod változatlan hevességgel tartottak, gyalogsági kötelékek beljebb küldöttek magukat a város i.ösépso részébe. Kázról-házra és uccaról-uocára harcoltak; TaUinn augusztus 28.-án délután 2.40 órakor szilárdan nmet kézben volt. A kikötőberendezésekórt még ezután is folytatódott a harc. Augusztus 29.-én délelőtt a kikötő területén megtörték az utolsó szovjet ellenállást. Tallinn '•V városát és kikötőjét végképpen elfoglalták a német csapatok. /MTI/
