Napi Hírek, 1941. augusztus/2

1941-08-30 [0496]

0 Vv/Vv § A Magyar Távirati Iroda jelenti: ; A hivatalos lap közli a minisztériumnak a román uralonralól felszabadult keleti es erdélyi-országrészen az ingatlan-eliderenitésónek vagy megterhelésének megtámadására vonatkozó rene el kezesek módosításiról szóld rendeletét- amely az emiitett területen az ingatlanokra vonatkozó magánjogi jogszabályok tárgyában kibocsátott rendeletben meghatározott' megtámadási "per alánján hozott ítélet hatályát a perindítási szándék előzetes bejelentése nélkül is kiterjeszti: * az időközben jogokat szorzó harmadik személyekre. Ezzel a perindítási szándék előzetes bejelentése szükségtelenné válik. 1 Sz/Sz/Vv ' Be r~l i n , augusztus 30. /fenét Távirati Iroda./ N - - A bolsevikik augusztus 29.-én az előző na-ook veres veszteségei ellenére is folytattak kísérleteiket, hogy átkeljenek a Dnyeper nyugati oartjara. Ez az ujabb kísérlet is összeomlott német csapatok ÖS?s pontosított tüzétől, mielőtt még a szoviet "rohamcsapatok megkötelitették volna a Dnyeper nyugati nartját. A bolsevikiek egyik előretörésüknél, melyet augusztus 28.-án Kiev'től Sélre'a Dnyeper nyugan partja ellen kíséreltek meg és amelyet a német csapatok sikeresen vissza-. • vertek, 250 halottat és több mint 100 foglyot hagytak a folyó .nyugati partján. Szek a bolseviki veszteségek csak szaporodnak a szovjet katon-Jc meg nem állapítható tömegeivel, amelyek a szovjet átkelő csónakok és hajók elsüllyesztésével megfulladtak vagy a nemet tüzérség tüzétől a keleti parton elestek. /:JTl/ W Sz/^z/Vv Berlin, augusztus"30./Német Távirati Iroda./ N Német aknakutatóhajók es a tengerészeti tüz-rség augusztus 29.-én két brit bombázó repülőgépet lőtt le a csaterna felett, amint azok a part fele repültek. f£2l} F S*/$z/Vv p v z s o n y , augusztus 30. /N-,mct Távirati Iroda./ .'B 11 G-Öbbels propapandaugyi miniszter "pénteken kíséretével megérkezett a 21. nemzetközi Öuna-vasár megnyitására. A megnyitóünnepségek után dr.Göbbclet fogadta dr.Tiso szlovák államelnök. /MCI/