Napi Hírek, 1941. augusztus/2

1941-08-29 [0496]

W 5Sz/Bl/Ra Berlin, augusztus 28. S 1 pénteki véderő-jelentés kiegészitéseképen a Német Távirati Iroda illetékes részről a következőkről érteáilt; Mint előrelátható voit Tallinn és Baltisob. >-Port nagyon g

yorsan német kézre került, miután a szovjet kétségbeesett*küzdelmek után asztalán kiséielte meg, hogy a tengeren at elszállítsa csapatait.' iz az elszállítás marosak azért sem sokat fogbekik használni, mivel a kelet felé visszaszállított szövietcsapatok azentpétervár térségében megint osak egy ujabb megsemmisítő üstbe juthatnak. Tallinnak az ' addig még szovjet kézen VOltibalti kikötőnek birtoka a'német véderő számára főként azért különösen értékes, mert innen a finn fővárosig, r Helsinkiig légvonalban már csak 90 kilométer az ut

; ngyhogy többe mi sem áll uuiában'a szövetséges Finnországgal való közvetlen kapcsolat megteremtésének, eddig viszont csak Svédországon keresztül volt lehetséges az összeköttetéw. <4ut

0

/5t> A finn tengeröböl déli partján levő Baltisch-Port támaszpont körülbelül megfelel a még szovjet kézben lévő Hangő támaszpontnak az északi parton, amelyeié a szovjet 1940-ben . •; erőszakolt ki Finnországtól. Hangő és Csel, valamint Dagő balti szigetek utánpótlása most már a finn tengeröböl egész hosszúságában veszélyben forog- mind az északi, mind a déli partról,. á Szovjet +h irati Iroda csütörtoknn beismerte, hogy a szovjet haderők kiürítették Dnyepropetrovszkot. i/zzel vé^le g összeomlott az a legenda, mintha a szovjet csapatok egyáltalában tarthatták volna magukat a Dnyepertol nyugatra. Dnyepropetrovszk elvesztésével a szoviet végleg ieladta a reményt, hogy még csirájukban megzavarhassa a német déli szárny várható továboi hadműveleteit. A bostoni rádió azt a hirt terjeszöotte. nogy Jjomel városát a szoviet visszafoglalta: ezzel szemben meg kell állapítani, hogy Gomel már legalább 50 kilométerrel van az időközben tovább előre tort német arcvonal mögött és szó sem lehet arról, hogy német részen bárhol is visszaesés volna, ellenkezőleg, a német támadó mozdulaP°k a bomei elocti térségben is rendkívül kedvezően folynak és minden nap toob tért nyernek, /jdll/ * * **** mmmmmm