Napi Hírek, 1941. augusztus/2

1941-08-27 [0496]

<í Ze/P & e lsinki, augusztus 27. /Héaet Távirati Iroda/ N Hivatalosan közlik: Augusztus 26.-án nem repültek ellenséges repülőgépek finn terület fölé. dzerdán egv ellenséges repülőgép bombázta Porvoot, de kar nem keletkezett. ílnn légi erők a keddi nap 10'várnán kíHönböző ineretü romboló és gyűjtő bombákat dobtak . _ Viipuri kornyékén az országutakon visszavonuld ellenséges csapat- és jármioszlopokra.' Hnn repülők Viipuri közelében lelőttek egy eliensejes megfigyelő-léggömböt., A légvédelmi tüzérség egy bombázó és egy harci repülőgépet lelőtt. /MTI/ M Ze/P Stockholm, augusztus 27. /Német Távirati Iroda/ N Az Aftonbladet londoni tudósítójának jelentése szerint most már a News Chronicle is meg&rősiti^. hogy Irán angol megrohanása teljesen független volt Irán magatartásától es pusztán katonai okokból történt. iddig - irja az angol lep - csak egészen fenn északon vehettük fel az érintkezést a Szovjetunióval. Télen ez az összeköttetés nagyon veszélyes, azonkívül túlságosan messze van a küzdelem főszinterétői. iigy másik összekötővonal volt Vladivosztokon keresztül, ez azonban még mészszebb fekszik és a minden pillanatban lehetséges japán közbelépés hatósugaréoan terül el. Irán ezzel szemben Jiegszakitasnélkuli utat nyújt nekünk egész éven keresztül a Perzsa-öböltől a Szovjetunióig. _ , f DaLlv Express is rámutat arra, hogy most már - vagyis Irán elfoglalása után 7 Baszrán át csapatokat és hadianyagot szál áthatnak a oolsevi^táknak. /MTI/ * • Mi Ze/P Berlin, augusztus 27. B Német illetékes Selyről közlik: A

_- . . , . í

e

^r

iü

r körökben érdeklődéssel-veszik tudomásul a OH francia hírszolgálati iroda megál.apitasát, amely szerint jfrancJaNyugatafrxkaban nincsenek németek, ^z a megál aoitás nyilván azért történt, nehogy hasonló ürügyekkel mint Iránban • ... lépéseket , tehessenek francia birtokok ellen, Aki megengedi, hogy egy "ötödik hadoszlopot' költsenek az országába var-/ feltételezzék jelenlétét, - mondták ma a-*ilhelmstresse köreiben - az valóban elkészülhet arra, hogy 'erkölcstelen ajánlatokat" tesznek neki./Mi'i/ . °* I Ze

/í . Berlin, augusztus 27. /Német Távirati Iroda/ " ZstX< * német haditengerészetnek a Keleti-tenger keleti részen vegr ^ aknarakó műveletei ujabb eredményekkel jártak, ' . A özcviet augusztus 22.-én ' : három nagy szál itóhajót veszitett aknarobbanás következtében, most pedig a legújabb jelentések szerint egy szovjet romboló, három kereskedelmi gózös és két aknakereső futott német aknazárra és a legrövidebb idő alatt elsüllyedt. Ugyanazon a vidéken német tengeri erők tüzérségi tűzzel elsüllyesztettek egy tartályhajót. /mTI/