Napi Hírek, 1941. augusztus/2

1941-08-27 [0496]

W Ze/M/Rn Vezéri főhadiszállás .augusztus 27. N m /Német Távirati Iroda/ A véderő főparancsnoksága közli: Szmclenszk és az Ilmen-tó között vivott többnapfs harcokban Velikije-Lukitói keletre körülzártuk és megsemmisítettük a 22. szrvjet hadsereg zömét. Magét Velikije-Luki városát heves harcok után elfoglaltuk. Több mint 30.000 foglyot ejtettünk és 400 löveg-> került a kezünkbe. Az ellenség, vérveszteségei rendkivül nagyok,* a megállapítások szerint halcttaik száma meghaladja a negyveiezret, áz Ilmen-té és a íinn-öböl kőzött, valamint Tallinn • előtt es a finn arcvonalon továbera is sikeresen folynak a hadmüveletek. 4 légihaderő suly*s osapásrkat mért Kievtől keletre osa?

atgyülekezésekre és Moszkvától nyugatra, valamint a Leningrád körüli érségben tartósan szétrombolták a vasútvonalakat. A Finn^obölbea harci repülökötelé^erusulyosan megrongáltak négy szovjet csapatszállitófcajét, azonkívül bombatalálatokat ertek el egy rombolón és egy hajóraj-élhajón. Két másik rombolót szintéi súlyosan eltaláltak a Halász^félszigettől keletre, JJJ Is ií»N<*a te fr ?k ntf^.fiov/et cjzfitjxáW <? • hb.J6t 9 ooo tw«*» t Ö^J/OM A Nagybritannia elleni harc 3orán a légi haderő szerdára virradóra rzikötőherendezéseket bombázott .Anglia keleti partján, valamint ellenséges repülőtereket, 4 brit légi haderő kedden a La Manohe^osatorna partja és a német-öböl ellen negkisérelt támadásai során 23 repülőgépet vészitett,- ezek közül tizenegyet légi haroban, négyet őrhajók, harmat-hármat légelhárító tüzérség és aknakeresők, kettőt pedig a tengerészeti tüzérség elhárító tevékenysége következtében. < Német haroirepülőgépek az augusztus 2i,*áre virradó éjszaka Alexandria tengerészeti támaszpont elleni támadásuk alkalmával nagy rombolásodat végeztek bombáival kikötő- és vasúti béren de zé se ken. Brit repülőgépek szerdára virradó é is a ka Nyugat- ás Délnyugat német ország egyes helyeire és atábbi között Köln lakonegyedeire romooló- és gyuit óbombákat dobtak, A légvédelmi tüzérség két támadó bombavető repülőgépet lelőtt. /MTI/