Napi Hírek, 1941. augusztus/1

1941-08-03 [0495]

HT Küm VK M Róma, augusztus 2. /Líagyar Távirati Iroda/ A Íjtefani-i:-oda különtudósitó ja a következőket jeloiti: - Az utolsti 24 órában néhány Bolsevista repülő-alakulat jelent meg ismét a magyar arcvonalszakasz felett, ügy látszik, Bud j emi tábornok iónak látta, hogy maradék repülőgépeivel fedezze a szovíet visszavonulást a Dnyeper mögé, A szovjet hadvezetőség szemmé II áthat óla g nagy nehézségekkel küzd a visszavonulás végrehajtásánál és kénytelen még a végső tartalékokhoz is hozzányúlni. A magyar gyors- és gép esitett csapatokjamelyek a német tervekkel tö kelet esen ossz Hangban levő tervek alapján működnek, elérték a kijelölt pontokat és súlyos veszteségeket okoztak az ellenségnek. - A magyar csapatok az utóbbi napok harcaiban nagymennyiségű hadianyagot zsákmányoltak, igy igen sok ágyút is# Sgy nap mérlege a következő: 2500 fogoly és több mint 500 halott szovjet részről. A német és magyar légi haderő bombázó- és vadászalakulatai is együttműködnek egymással. A magyar bombázók utolérték és hevesen bombázták a visszavonuló szovjet páncélos alakulatokat. Az előrenyomulás gyors ütemben folyik tovább s az ukrajnai csata döntő szakaszába lepett. . — •— HT Küm VK -M Róma, augusztus 3. /Magyar Távirati Iroda/ A Resto del Carlino budapesti tudósítója szerint a magyar és német csapatok sok helyen áüéptók már a Bug-folyót s a szovjet-egységek gyorsan igyekeznek visszavonulni a Dnyeper fele. Egyes bolsevista csapd;test ek között az összeköttetés teljesen megszakadt és az egész hadi szervezet felbomlóban van. Nem vált valóra a szovjet vezetőségnek az a reménye sem, hogy az esőzés meglassítja a magyar-német előrenyomulást* Az esőzésnek, ellenkezőleg, az volt a haszna, hogy a bolsevisták nem tudták felgyújtani az érett búzatáblákat a Az olasz tudósító rendkívül szomorú képet fest a fokozatosan felszabaduló Ukrajnáról. A lakosság nagy nyomorban elt a szovjet uralom alatt s a rosszul sikerült kolkhoz-rendszer következményeként Ukrajnában, a kenyér hazáiéban, az embereknek nem volt még kenyerük sem. Egészségügynek nyomát sem találni, az emberek nyomorúságos odukbai laknak* A szovjet uralom alól felszabadított Ukrajnát a piszok, sár, por és nyomor jellemzi* /MTI/ Ht Küm VK M V i c h y, augusztus 3. /Magyar Távirati Iroda/ A közvélemény a szovjet helyzet fejleményeit azzal az érzéssel kiséri, hogy a keleti harctéren a nyugati civilizáció sorsa dől el* A lapok különleges figyelmet szentelnek a keleti arcvonal déli szakaszának,' ahol a katonai szakértők véleménye szerint a küzdelem a mozgóháboruv&l uj szakaszba lépett. A saitő hangsúlyozza, hogy a déli szakaszon a támadásban valósággal az európai koalíció hadserege vesz részt nemet, olasz, magyar, szlovák: és romén csapatokkal. A támadásba valószinuleg a nyugati nemest ex önkéntes csapatai is nemsokára belekapcsol ódnak» . A Tempsnek a szovjet harctérről keltezett távirata szerint a magyar-német csapatok erős nyomást gyakorolnak NyT^Bktukrajnára és üldözik a szovjet utóvédeket.Ugvancsak a fenti lap táviratolmkőáJi.,amely beszámol a teljesen elszigetelődött Leningrád életéről és a város elestét a közeljövőre jósol ja.A bombázások erősen megrongálták a leningrádi vizgyüístőtartáiyokat s ezért e hatóságok személyenként napi félliter sterilizált vizet osztanak szét a lakosság között.A városban éhínség dühöng és a hatóságok ha Iái büntetéssel sújtják az elsötétitési rendel et* megszegőit iso /MTI/