Napi Hírek, 1941. augusztus/1

1941-08-12 [0495]

W D/P Kopenhága, augusztus 12. /Német Távirati Iroda/ N Vigao Jensen, a Skánd ináv Távirati Iroda borlini képviselője szmolenszki látogatása alkalmával szerzett benyomásairól a következőképpen : . . 4lá***l4w: ^^«»>M.y» - A szovjet rádió móg^l . is azt közölte, hogy Szmolenszk ' bolsevista osztagok kezén van. Ez a közlemény - ugy látszik - hitelre talált a bolsevista csapatoknál. Ugy héttel ezelőtt szájét repülőgép -jelent meg a városhoz közellevő repülőtér felett. A gép leszállni készülődétt "s a németek a biztonság kedvéért lelőttek. A repülőgép utasa egy szovjet orvostábornok volt. Az orvostábomoKot ftadseregparancsnoksága a város egészségügyi berendezéseinek megszemlélésére küldte ki. A gép lelövése közbes [megsebesült s német tábori kórházba vitték* Nem is sejtette, hogy a németek már bevették Szmolenszk városát. L*tM*rhuk, *t Jár július lő.rián 3 este. .1 a németek kezeiben volt - hangsúlyozza Jensen ' ' A bolsevisták ellentámadásba mentek át a város .**«r

aa

* .., amelyet most a németek védelminek. Egy Szmolenszktól mintegy 10 kilométernyire felállitott nagy löveg rendszeresen lőtte a várost. A németek iulius 20.-án felfogták fimosenkonak a bolsevista csapatokhoz intézett rádióparancs át • A parancs arra szólította fel a szovjet katonákat, hogy á németeket bármi módon, de ki kell üzniök Szmolenszk városából. A Következő napokban bekövetkezett bolsevista támadásoknak azonbnn n<m sikerült valóra váltaniok Timosenkó parancsát* A szovjet rádió eközben fi • veimen kivül hagyta ezt a tényt és Szmolenszkot ugy tekintette, mintha mái p . újból visszafoglalták volna. A nyugat felől a város felé közeledő szovjet csapatok csak az utolsó pillanatban fedezték fel, hogy nem a bolsevisták, hanem a németek Szmolenszk urai. Az utolsóhét folyamán a helyzet teljesen nyugodt voltA. városban hátrahagyott német osztagok általában véve csupán megszálló csapatok. Július 16.-a ota csak egyetlen izben mutatkozott szovjet repülőgép a város felett -•Egy bolsevista felderítő repülőgép volt, m elyet a német vadászok lelőtteka vasárnapot/ - Tegnap - mondta a továbbiakban a tudósító - ünnepelte meg /24 év'óta először egy összelőtt várów 1 akossága. A romok között száz meg száz mezítlábas, kivétel nélkül nyomorúságosan öltözött és rosszul táplált asszony és gyermek -járkált. A sértetlenül maradt s 26 kesegvbázban több mint 24 év óta először megtartott istentiszteletről a kővetkezők!©* számol be Jensen: - A pap mé^ csak emlékezett a templomi énekekre, g^lekezete azonban már elfelejtette .. A székesegyház körüli búvóhely ékről s a környéke levő kunyhókból asszonyok és aggastáánok g^Ütek össze* Fel vánszorogtak a székesegyház kőlépcsőin és lassan léptek a nén templomba, amelyet most újból visszaadtak nekikc Az istentisztelet elején mereven és értelmetlenül ültek a padokban, később azonban megjelentek a könnyek vihartól barnított és barázdált orcajukon,végül pedig együtt sirt ezeknek a rossz bánásmódban részesült és szellemileg kiéhezett emberi lelkeknek egészf^ Sergej Ivar övi cs Lucsky, a hosszú, fehérszakállú " * <popa reszketp kézzel emelte fel a penésztől zöldes keresztet isten anyjának kepéhez, amelyet " egy német katona talált a templom padlásán s áldást mondott a Madonna előtt, majd p edig megfordult és megáldotta a gyülekezetet, mielőtt azok visszatértek volna nyomorúságos viskóikba. /MTI/ £/3bH$*s . — /Német Távirati Iroda/ H D/J Vezéri főhadiszállás, augusztus 12. N A Pührer kedden Hibbentrop birodalmi külügyminiszter jelenlétében^fogadta Espinosa de Los Monteros, Spanyolország eddigi nagykövetet, aki távozik á birodalmi fpvárosból* /MTI/ ^bucsu*-