Napi Hírek, 1941. július/1

1941-07-14 [0493]

RÉ Kö/M ű e 1 s, i n k i, julius 14. . * finn sajtó a legrokonszenvesebb hangon ír a testver ••acvar nemzet részvételéről a bolsevistaellenes hadjáratban. As Aiais-Suunta cimü lap Magyar országnak szentelt vezéreik'ében többi között a következőket ir ia * * - Magyarerszág is tevé&enyen résztvesz immár a, bolsevizmus elleni háborúban. A finn és a magyar, ez a két testvérnép, együtt harcol a2 uj Sttró^áirk, . w A vasévtikk megemlékeaik íöagyarország hősies szereplés/wi3 A^i^^ff^rt, valamint a trianoni békeszerződésről, majd igy folytatja i - A, történelem nem ismer még egy olyan igazságtalan és ai-Őszakes smégcsonkitást, mint amilyen Trianonban történt. * JMgftr nyelvű lakosságnak több mint egyharmadát a szomszédos országokhoz csatolják s Magyarország elvesztette terüle teinil'lárfmnegyed részét. Ámde a magyar népet ez a szörnyű oaapas sem tudta ptrbasujtani. A magyarok igazi finnyi|ear szívóssággal fogtak házzá az ország újjáépítéséhez. ffli finnek mindvégig a legnagyobb rokonszenvvel kísértük Magyarország küzdelmeit, kikor aztán a céltudatos magyar külpolitika meghozta"gyümölcseit s a tengelyhatalmak.fellépése folytán lehullottak a trianoni bilincsek, a finnek öröme oly őszinte volt, amilyen osak testvér öröme lehet a testvér szabadulása fölött. As 1939-40,-i finn szabadságharc folyamán igen nagyra értékeltük, hegy Magyarország a nehéz viszonyok mailett is önkéntes ősapátokat küldött Finnowságba, Sz anyagi támogatásról nem is szólva. A magyaréinak nagyin Keserű tapasztalataik lehetnek a bolsevizmutról, hiszen Magyarország I9i9*ban négy hónapig szenvedett a zsidó Kun Béla rémuralma alatt, - VégUl talán nem tévedünk, ha azt mondjak,hogy Árpád nemzetének 4ardja annál keményebben sujt le a bolsevista ellenségre,mert ezzel a finn kíWrnép végleges felszabadulását is elősegíti .A finn-ugor népoeajád legészakibb ős legdélibb ága fegyver társakként küzdve leszámol az. zal az elleneéggaLaoalr mindenkinél inkább okozója volt a finn-ugor naposaiéi ^4**ó5oÍEe^^ sorsának. /m~l/ —•— ORSZÁGOS i ~\ Bf HM Helsinki, julius 14. K&mkáó A finn rádió ismertette egy finn haditudósító beszámolóját egy tüarjala.i 'falucskáról: A finn haditudósító elmondja, hogy a faluban egyetlen egy szovjet katonát ssm talált már. A falut övező néhány lövészár okból eltűnt a legutolsó szovjet *ataaa is. S&nyatt-homlok menekültek. A vakrénület, a rohanás és Kapkodás meglátszik azon az óriási rendetlenségen, amely elszállásolásuk helyén uralkodik. Még ott állnak a csajkák a megkocsonyásodott tegnap esti husievessel. A szov ja t "katonáknak már idejük sem volt, hogy megegyék estebédjüket. A falu finn lakossága úgyszólván már csak asszonyokból, gyermekekből es néhány öregemberből áll. Csupa szegény ember, a gyermekek rongyaikból alig látszanak ki. A fiatalokat vany megölték, vagy börtönbe zártak, vagy pedig elhurcolták katonának. A falubeliek az eseményekről mit sem tudtak adóig a pillanatig, amig

t a szovjet katonákat menekülni látták. Arra a kérdésre, mit gondolnak, vájjon jobb időknek néznek-e elébe, nem válaszolnak semmit. Az utóbbi nehéz hónapok nélkülözései következtében már elvesztőtték minden reményüket. Csak az a néhány fiatal, aki kiszabadult a börtönből, az néz reménykedve a jövőbe. A finn asszonyoknak, méc csak kenyerük sem volt. ' m " — . <_.-.. . ^ . A beszélgetés során elhangzottak - mondja a finn hadi tudósi tó - remélni engedik- hogy ez a kis karialai falu is kiveszi a maga részét abból a munkából, amely megindul majd a finn nép jövőjének ujjáépitése érdekében, /MTI/