Napi Hírek, 1941. július/1
1941-07-13 [0493]
W Ra/H Berlin, julius ia / lí Hint a lémet Távirati Iroda értesül, a Sztal In-vonal a Szovjetunió európai részében az egyetlen összefüggő védelmi vonal uiolt, amelyet a szovjet ató 6 a békében kiépített . A harcok folyamán kiderült, • ogy a o^szu arcvonal több belyén 50 kilométer mélységig terjedő védelmi övvé építettéi ki ezt a védelmi vona?at. Természetes és mesterséges "akadályok, valamint részben korszerű kis^rőd-állások és gyorsan berende tett "tábori - " erődítmények jellemezték'ezt a nagy krferiedésü védelmi rendszert. A Sztálin vonal valamennyi döntő Lely én történt áttörés/ tényleges eredménye a következő pontokban foglalható össze: — **** 1. Az utolsó előkészített bolsevista védelmi vonalasok • valamint a Dnyeszter és a Dnyeper nagy folyórendszereinek leküzdése.Kiévnek, Ucrajna volt-fővárosának közvetlenül küs zöbön álló m egszállása." # , ^ 2. ADnyeper felső folyásánál (kelet felél ' ',* el5±etörés ,í Minszktől 200 Hornéternyire keletre és az ot+ani csomópontiak, "ViteDszioiek elfoglalása, ^zzel az egy-ori érdel& atártol iioszkváig terj edő utuonal-f elét" L.maguk mögffi^agyták fa német csapatok) • azonkivülfecgnyilt az úgynevezett szárazl'oldi ^hid a Dnyeper és a Duna felső f olyasa? kozott a Moszkva-felé irányuld tová-bi előrenyomulás számár a, minthogy ott már sem mesterséges, sem természetes akadályok nincsenek. 3. Az északi arcvonalszakaszon német páncélos kötelékek"i» Peipusztcl keletre valő előrenyomulásukkal közvetlenül fenyegetik Leningrádot, az északi arcvonal legfontosabb pillérét. • * Mind a rendkívüli híradás, mind a i a di jelentés utal a " sok szovjet köivlékben tapasztalható ujabb bomlási és feloszlási jelenségekre: Jz a legbiztosabb jele annak, hogy a i atalmas szovjet hadsereg fő- ' erejét most már megtörték. üZenkivül az egyes szovjet kötelékek erősen ösz- " szekeverődtek és vezetőik nyilván nem tudnak már érvényt szerezni parancsaiknak. A Sztálin-vonalon való többszörös áttöréssel olyan döntés következett be; amelynek jelentősége messze tul megy a napi á ikerén. • ja'z az áttörés a Sztalin-vonal valamennyi döntő pontján, egyúttal melózta a döntést az jsurópa érdekében a bolsevizmus ellen Inditott hadjárat folytatása . és kimenetelé. IÍ3./MTI/ i_ ttkUiUUU* — Qf JÜ/BI/H Santiago" de Chile, julius 18. /Reuter/ icuador elfogadta Brazília és Argentína közvetítését a közte és Peru közt felmerült UtárvSssályban. /MTI/ W Ra/H Berlin, julius la / N " kint a Hémet Távirati Iroda értesül, a hatalmas német * f yőzelem keleten most a Sztalin-vonal áttörése után gyors iramban bonakozik ki. Vitebszknól a bolsevisták páncélkocsikkal erŐsite* ték meg erődítményeiket*'ezek közül a németek ; ... » 165-öt megsemmisítettek vagy zsákmányul ejtettek,, először a német gyalogosok és utászok ellenállhat tatlan rohammal egyenkint leküzdötték minden uxserődöt Vitebszk körül* jjzután egy német íóvészezred egyik százada a leküzdött Sztálin-vonalon" keresztül 25 kilométer"mélységig előretört egy szovjet páncélos nadosztil:y *{_A bolsevistákat a német csapatok gyorsasága és fegyvereik ereje , annyira megrendítette, hogy soraikban télieszűrzavar vált úrrá,Közben& wwc fcK 65 szovjet páncél os harckocsit megsemmisítettek vagy zsákmányul .ejtettek. ) 4... -— /MTI/