Napi Hírek, 1941. július/1
1941-07-04 [0493]
1 D/E Helsinki, iulius 4. /lémet Távirati Iroda/ " ' II A finn főhadiszállás péntek reggel adta ki első r ad.ijelentését. A jelentés a következőképen hangzik* - iiniőta a Szovjet Finnország ellen nyilt háborúba lépett s megkezdte meglepő légi támadásait a polgári lakosság központjai ellen, a hadsereg hadműveletei a következőképen alakultak* Határainkon több helyen kisebb harcok folytak, összefüggésben csapataink felderítő tevékenységé vei. h'zek során mindenütt visszavertük az ellenségnek arra irányuló kísérletét, hogy benyomuljon határainkon. Néhány helyen csapataink fontos pontokat kerítettek birtokukba a határ túlsó részén, aióta a német és á finn csapatott H^zakfinnországban " átlépték az ország keleti határát, az előrenyomulás tervszerűen folyta-' tódik. Hankö vidékén állandóan kölcsönös tüzérségi tevékenység folyt... k aéli arcvonalon elsősorban a'mar akó,-járőr- és felderítő tevékenység van folyamatban. Az Áland szigetek mrgvédelmezése céljából" megszálltuk a szigetcsoportot. Akna-övezetünkben egy ellenséges tengeralattjáró elsüllyedt. Légi erőink biztosították a vas utvonalakat és 1 főközpontokat, valamint bombáztak ellenséges szállitóvonatokát, repülőtereket és csomópontokat. Vadászgépeink és a légelüáritás julius 2.-anak estéjéig i8 gépet lőttek le. /MTI/ • D/a Washington, julius *. /Ilémet Távirati Iroda/ 2 íaint ismer etes. karahall vezérkari főnök azt V ö vetél te ? ,'Ogy a kongresszus engedélyezze a hadseregnek a nyugati féltekén kivttl vaio* harcbavetését is. kint itteni jolitikai törökben ez-^ei aocsolatban mondják, ennél a f .övetelesnél egy ujabb "elő'".észintendő rendszabályról" van szój határozott tervek ezzel ''aposolatban azonban még nincsenek, A világhelyzet ujabb fejlődése folytán nem te'Inthető át. ogy egy nap milyen feladatok varnak az Sgyesült ullamo: hadsaegére. Lzert szükség esetén ugv óhajtanának cselekedni, aogy előbb a kongresszust üe" elljen íoegkáVaeznJL /lYK/ - E/í" W a • '. 1 n g t o n , julius 4. /lémet Távirati Iroda/ ST Mint az Associated Press jelenti, kongresszusi ''örökben viharos ellentéteket váltott ki Marshall vezérkari főnöknek az a '-öv ételé se; jogy a kongresszus enged ál //ezzé az ügyesnlt úllamok hadseregének harcbavetélet a nyugati félteién dvül is. 'Tneeler demokrata szenábpe azonnal i jelentette, ,c;ogy szembe t g szállni minden olyan javaslatbal, mely lehetővé teszi az amernai csaltok harcbaveté?ét á nyugati, félte 'jén ! 'ivül. /kTI/ ORSZÁGOS LEVÉLTÁB \\- szekció D/h a s b i n g t o n , julius 4. /Hémet Távirati Iroda/ Ü Vneeler demokrata szenátor a sajtóértekezleten ? 'iie^ntette, olvan értesülések vannak birtokában, amelye'; szerint az Tjgvesült ullemok kormánya Izland szigetét ameri ::ai szárazföldi"és tengeri erőkkel rövidesen tnog zállia. A csapatokat állítólag julius 23.-án vagy 24.-én s zalj.itják ' aj óra. /ÜTI/