Napi Hírek, 1941. június/2
1941-06-17 [0492]
0 >*a/v?a' § Bárczay János államtitkár nyilatkozata németországi útjáról. A Magyar Távirati Iroda jelenti: " *' A tavaly kötött magyar-nemet mezőgazdasági megállapodás alapján ez év januárjában megalakult a közös állattenyésztési bízott- " ság, amely június 7-12 napjain Nemetországban tartotta tárgyalásait. Bárczay János dr. foldmivelósügyi államtitkár vezetésével magyar bízottság utazott Németországba ezekre a tárgyalásokra és az azzal kapcsolatos hivatalos" jellegű tanulmányútra. Bárczay, János államtitkár hazaérkezése után fogadta a Magyar Távirati Irode.munkatársát és előtte a következő nyilatkozatot tette: - Mindenekelőtt ki kell emelnem azt a rendkivül szívélyes, baráti fogadtatást, amiben nekem és a magyar bizotts ag &ag iáinak részünk-volt nemcsak a hivatalos tényezők, hanem a német gazdák részéről is, - mondta Bárczay államtitkár. A német birodalmi kormány meghívására részt vettem egy nagyszabású tanulmányúton, amelynek során elsősorban a minket közelebbről érdeklő tenyészkerüleiiek merültek bemutatásra Bajorországban, víürttembergben és Badenben. uagyar szempontból különös ércLeklődésro tarthat számot e vidékek szimmentáii jellegű"szarvasmarha tenyésztése, amelynek tenyészállatai nagyon közel állanak a magyar tarka szarvasmarhákhoz. Az ott látott középnagy-testü t élénkmozgásu Ooerlánder lófa-'ta a magyar használati lo- tenyésztési céljának is megfelel, az említett vidékek nemesitott nemet juhainak nálunk való elterjesztése pedig lehetővé tenné-azt, hogy-előmozdítsuk az úgynevezett B-minőségü gyapjú termelését, amelyre ^yapjuíparunknak nagy szüksége van. A tanulmányút során teljes elismeréssel állapíthattuk meg a német állattenyésztés magas szinvonalat, amit elsősorban a tenyésztés es értékesítés céltudatos me "szervezésének kell tula ioonitani. Behatóan tanulmányoztuk a német állattenyésztési szervezetek működését, továbbá a tenyészállatok, valamint a gyapjú és a tej értékesítésének rendszeret. Ulmban a gyapiuór tőkésítés legnagyobb központját, átutt.^artban pedi/> e gy nagyszabású tejszovetkezetet szemléltünk meg. ,.- Utunk külsőségei is igen megkapóak voltak. Chiemseeben a bajor királyi kastélyban fogadást rendeztek tiszteletünkre", kirándulást tettünk a Bodeni-tóra és megtekintettük a I.aginot-vonalat, a baráti Németország hősi küzdelmeinek és páratlan győzelmének szinhelyet. - Berlinben tárgyalásokat folytattam Dérré ..altér birodalmi földmivelésügyi és közélelmezési miniszterrel, aki nagy elismeaé s•Bel"nyilatkozott a- magyar állattenyésztés kimagaslóan szép eredményeiről, a magyar-német állattenyésztési bizottság eddigi munkájáról és annak a meg* győzodésének adott kifejezést, hogy a magyar-német gazdasága megállapodással' hosszaob időre alátámasztott kedvezőbD értékesítés megadja a magyar állattenyésztésben lévő értékek és lehetőségek további kibontakozásának előfeltételeit, örömmel emlékezem meg Backe földmivelésügyi államtitkár kitüntető szivélyességéről is, amely abban is megnyilvánult, hogy a német szakfér fiakkal együtt megjelent a berlini Némeí-rlagyer Társaságban tartott előadásomon és fel szól olasáben hangsúlyozta a német és a magyar mezőgazdaság baráti együttmi.ködésének fontosságát. Backe államtitkárt meghívtam Lagy^rországra és ő megígérte^ hogy lehetőség szerint már az ősz elején hosszabb időre ellátogat hozzánk, /Folyt.k&v/