Napi Hírek, 1941. január/2

1941-01-31 [0482]

•T Lá/Bj/B Berlin, január 31. A Német Távirati Iroda a pénteki hadijelentéshez kiegészítőlég még a következő értesüléseket kaeta: A német-tengeralattjáró fegyvernem egyik sebet a másik után ejti a brit hajózáson. Egy tengeralattjáró január 29.-én 11,500 tonna hajóür elsüllyesztését jelentette, a pénteki hadijelcntés plédig további 20*000 tonna ellenséges kereskedelmi hajótér elsüllyesztésével ismét emlitésreméltó tengeralattjáró-sikerről számolhat be; A német légi erő január 30.-án olyan nagy erővel sújtott le, hogy az angol hírverésnek, amely London kilenc riadómentes éjszakájával kapcsolatban a legostobább megítéléseket juttatta kifejezésre, elállt a szava. A légi támadások leginkább Délkelet-Anglia ellen irányultak. A német repülők egymást követő támadásokban repesz- és gyújtóbombákkal London hadi szempontból fontos célpontjait árasztották ol. Angol jelentések szerint a London ellen irányuló német támadás olyan meglepetésszerűen jött, hogy a lakosságnak sok esetben már nem is volt ideje az óvóhelyeket felkeresni, A londoni rádió azt jelenti, hogy sok ember, aki az üzletnegyedekbe bevásárolni ment, oltalmat keresve a kövezethez lapult, Egy német bombázó - erről szintén angol jelentős ad hirfc - száz méternyire ereszkedett le,'A mélyrepülés nyomán az illető ipr.rnegyedekben vakrémület vált urráA német röpülök sok.merészon végrehajtott támadás során, amelynek célpontja Délkelet-Anglia fontos katonai es háborús gazdálkodási berendezése volt, jelentős sikereket értek ol. A német repülők repülőtereket, osapatkiképzőhelyekot, a légvédelmi tüzérség állásait, ipartelepeket,gopkocsisorokat és vasutvonalakat bombáztak, A támadásokat, amelyeknek részben megsemmisítő hatásuk volt, rendkivül alacsonyra szállva 80-100 méteres magasság bói hántották végre. Az ellenséges rop ülő torokon a német bombák több repülőgépet felgyújtottak, több más gépben géppuskatűz tett kárt. Főleg a délkeletangliai tengerparton elterülő egyik csapatkiképző tábor szenvedett sokat a német támadástól,A bombák egy lőszerraktárt találtak el, amely közvetlenül a becsapódás után a levegőbe repült. Egy német repülőgép mélyrepülésben sikeres géppuskatűz alá vett egy ellenséges légvédelmi üteget, Az üteg logénysége elmenekült.A telitalálatok több üzemben és szerelőcsarnokban robbanásokat idéztek elő. Több bomba huBott állomásokra'és vasúti pály atestekro. Egy tehervonat telitalálat következtében kisiklott, A német repülők ketizben mélyrepülésben gépkocsioszlopokat vettek géppuskatűz alá./M'l/ W Lá/Lá/B Berlin, január 31. /Német Távirati Iroda/ N t A német légi erő kisebb kötél ékei pénteken délelőtt és a koradélutáni órákban sok háborús célt támadtak meg Londonban és az angol főváros környékén, /ISTI/ W Lá/Lá/B Berlin, január 31, /Német Távirati Iroda/ N A külföldön az a híresztelés járja, hogy Willkie a birodalmi- propagandaügyi minisztériumtól meghívást kapott németországi látogatásra. Illetékes helyen ezzel kapcsolatban kijelentik, hogy ez a jelentés egyáltalában nem felel meg a tényeknek. /MTI/