Napi Hírek, 1940. december/2
1940-12-31 [0480]
o Küm Ln §Belgrád, december 31. /Magyar Távirati Iroda/ A Vreme legutóbb közölte budapesti tudósitójának jelentését, amely a magyar-román viszony feszültebbé válását állapitja meg. A tudósitás főcime szerint Budapesten remélik, hogy Magyarország elfogadja a tárgyalásokra vonatkozó ajánlatot, ha ilyet román részről tesznek. A tudósitás emlékeztet arra, hogy Románia annakidején fenntartás nélkül elfogadza a német-olasz döntőbíráskodást, amely megoldotta Brdély kérdését. Utal azután gróf Csáky István külügyminiszternek közvetlenül a bécsi döntést megelőző beszüdére, amely hangoztatta, hogy "Magyarország nem akar Románián gyógyíthatatlan sebeket ütni". A bécsi döntést a tengelyhatalmak határozatai szerint végre is hajtották és amidőn Antonescu átvette az uralmat, ugy látszott, hogy most már megvannak a Bukarest és Budapest közötti békés együttműködés számára szükséges összes előfeltételek. Azonban, sajnos, nem igy történt. A tudósitó részletesen ismerteti a román sajtónak és rádiónak nemcsak Magyarország, hanem a bécsi döntés ellen intézett támadásait, még az is megtörtént, hogy súlyosan megsértették magát Horthy kormányzót is. A magyar sajtó visszavágott s ennélfogva jelenleg a két ország között eléggé elmérgesedett a légkör. Jólinformált magyar körökben kérdezik, hogy mit akarnak elérni a románok ezzel a sajtóhad járattal? Illetékes magyar helyen hivatkoznak az utóobi időben különösen határozott formában nyilvánitott német álláspontra, amely szerint a bécsi döntőbíróság határozata végleges és visszavonhatatlan. Románia- mondják német illetékes helyen - kötelezően elfogadta gróf Ciano ée Ribbentrop döntését és nem teheti meg azt, hogy saját erejéből felboritsa a bécsi döntést, amint arra - ugy latszik - Románia nem is törekszik. S kérdésnek erőszak utján való megoldása - mondják jólinformált helyen - Magyarország és Románia között egyáltalában szóba sem kerülhet, minthogy ez megakadályozná Délkeleteurópa normális kialakulását, ami pedig ellenkezik a tengelyhatalmak kívánságaival, Igy hát Budapesten az a nézet, hogy a román sajtónak és rádiónak Magyarország ellen intézett támadásai mögött bizonyos belső nehézségek húzódnak meg. Magyarország minden erőfeszítést megtesz, hogy mérsékelje ezt a harcot, remélvén, hogy előbb vagy utóbb Románia is felhagy a támadásokkal. Igy legutóbb maga gróf Teleki Pál miniszterelnök hangoztatta, hogy Magyarország hajlandó ismét tárgyalásokat kezdeni Romániával a nemzetiségi kérdés végleges rendezése érdekében. E szavakat nagy megelégedéssel fogadták ugy a német, mint az olasz diplomácia köreiben. Ennélfogva Magyarországon remélik, hogy Románia el fogja fogadni a tárgyalásokra történt ezt a meghívást és ezt nemcsak a béke fenntartása, hanem saját érdekében is meg fogja tenni. Magyarország békét akar -mondják Budapesten - ámde csak becsületes békét. He/Ln Helyreigazítás. Csorba Fereno ny, államtitkárnak a 13.kiadásban közölt nyilatkozatában a^második bekezdés helyesen igy kezdődik: , Én - aki a világháború előtt az ezeket az ügyeket intéző ügyosztálynak sokáig főnöke voltam - azt akarva , hogy a román papslg érezze stb. A 19. kiadásban a báró Bánffy Dániel eskütételéről szóló hir helyesen igy kezdődik: December 31-én, kedden déli egy órakor stb.
