Napi Hírek, 1940. december/1

1940-12-11 [0479]

3o Ra/Rn Belgrád , december 11. /Magyar Távirati Iroda/ Csáky István gróf külügyminiszter programja során ma délben 13 óra 30 perckor szükkörü ebéden volt a külügyminisztériun palotájában. Cincár-Markovics külügyminiszter házigazdán és nején kivül jelen voltak ezen az ebéden a magyar külügyminiszter kiséretének tagjai, a belgrádi magyar királyi követség tagjai,élükön báró Bakach-Bessenyey György követtel,valamint a jugoszláv külügyminisztérium főtisztviselői, mégpedig Szmiljanics, Pilja és Jukics külügyminiszterhelyettesek, Petrovics, a politikai osztály főnöke, Secserovics, a külügyminiszter kabinetjének főnöke, Sztefanovics, a sajtóosztály főnöke, Sztojkovics, a szerződési osztály főnöke, Bukovac protokollfőnök, Matics protokollfőnök helyettes , Csirkovics külügyminisztériugii tanácsos, aki Csáky gróf mellé van beosztva, és a jugoszláv külügyminisztériumnak még több más főtisztviselője. Az ebéc an beszédek nem hangzottak el. A Belgrádban tartózkodó magyar ujságirók tiszteletére ma délben ugyancsak 13 óra 30 perckor a jugoszláv ujsáJró eg esület adott ebédet az Aeroklub helyiségeiben. A negyvenszemélyes ebéden résztvettflfColosváry Borcsa Mihály <rrii>W&gyülési képviselő, a magyar ujsagirókíiw***' elnökéneK vezetésével a Belgrádba rándult magyar főszerkesztők és szerkesztők, továbbá a jugoszláv ujságiró egyesült vezető tagjai ,«ffiSiaiám a jugoszláv ujságiró egyesület elnökével az élükön. Az ebéden a jugoszláv ujságirók egyesületének elnöke nagy tetszéssel fogadott francianyelvü beszédet mondott, amelyben emlékezetbe idézte a magyar ujságirók 35 évvel ezelőtt. Belgrádban tett látogatást I. Péter szerb király koronázása alkalmával. Az elnök beszédében rámutatott a ra, hogy a szerb ujságirók készültek visszaadni Budapesten magyar kartársaik látogatását s ebből az alkalomból egy szerb zászlót készitettek, amelyen egy jelképes cimer volt: két Kéz kezetszorit egymással, a zászlószalagon aranybetükke1 a következő felirás volt olvasható: A szerb ujságirók egyesülete a magyar újságíróknak!. Szerencsétlenségükre - folytatta az elnök - ez látogatás nem következhetett be, mineK okait nem . Kell bővebben kifejteni. Azóta 35 év telt el, lezajlott a világháború, utána pedig csaK most kerülhetett sor arra, hogy a jugoszláv és magyar ujságirók újra felvegyék egymással a kapcsolatot és befejezzék a 35 évvel ezelőtt megkezdett munkát. Ebből az alkalomból a jugoszláv ujságirók egyesülete elŐKereste a 3o évvel ezelőtt elkészitett sászlónak a szalagja ,amelyet azóta is hiven megőrzött, és :ost,oly hosszú idő multán, a régj. szeretettel és bajtarsiassággal nyújtja át ajándékképpen a magyar újságírók egyesületének. Ezután a jugoszláv ujságirók elnöke meleg kézszorítással átnyújtotta a kék-pirosfehér szinü szalagot, a magyar sajtót képviselő Kolosváry-Sorcsa elnöknek. Kolosváry Borcsa Mihály a beséédre rögtönzött magyarnyelvű hosszú válaszbeszéd1 mondott. . • . k i/aélyen meghatott szavakkal köszönte ma3 a jugoszláv kartársaknak a meleg megemlékezését és az ajándékként átnyújtott szalagot, majd Kötelességének mondotta, hogy a magyar ujságirók is együttműködjenek a két ország közötti kapcsolatok elmélyítésén. Az elmúlt 35 év alatt - mondotta - sok vihar vonult végig Európán és a két nemzet .valamint a ké t nemzőt: ujságirói nemcsak tollal, hanem fegyverrel is szembenálltaK egymással. De azoknak a nemzeteknek, /melyek mgszoktáK ,hogy évezredekben gondolkozzanak, 35 esztendő nem Jelenthet végleges szakadékot. A szerb és a magyar nép amely átélt egy Koszovopoljét és egy Mohácsot és amely egy Dusán cárral és egy Mátyás királlyal fficsekedhetik, fel tud emelkedni minden szeren-