Napi Hírek, 1940. november/2

1940-11-18 [0478]

He/Vv Helyreigazítások a részletes Mussolini beszédhez. A beszed második bekezdésének utolsó mondata helyesen igy h ansrz i k: * A békét még 1939 augusztusában az utolsó órában is meg lehetett volna menteni; Anglia azonban a lengyel nagykövet nyomására, aki szeptember elsején megjelent az angol külügyi hivatalban, az Olaszország által javasolt értekezlethez való hozzájárulás elleneben azt a teljesen elfogadhatatlan és megalázó feltételt támasztotta, hogy a már előrenyomuló német csapatokat állitsák meg, sőt rendeljék vissza kiindulási pontjaikra. t . A közvetlen ezután következő bekezdésben az utolsó mondat helyesen igy hangzik: . , , Ha a hazugság a legjobb módszer egy nép agyának eltompitására és szellemének megmerevítésére, akkor nyugodtan kijelenthetem, hogy Anglia népe ezen a téren vitathatatlan és felülmúlhatatlan elsőségre tett szert* A beszéd 1. folytatásának /lásd 19. kiadást/ a "Június lQ-tél a mai napig több mint öt háborús hónap telt el" kezdetű bekezdésen&a utolsó mondat' igy hangzik: Az angolok veresége Brit-Szomálifőldön teljes volt; ugy mint Dunkerqueből, Bwrberából is elmenekültek s azzal Bosszulták meg magukat, hogy szem tink r e vetették, milyen jóvátehetetlen stratégiai hibát követtünk el megyerésükkel. A beszéd második folytatásában /lásd 20.kiadást/ az első mondat helyesen igy hangzik: A harcterek katonai parancsnokainak, valamint a polgári hatóságoknak is szigorú utasitást adtam, hogy ne küldjenek olyan hireket, amelyeket nem ellenőriztek személyesen - hangsúlyozom személyesen és a legalaposabban. A beszéd negyedik folytatásában /lásd 22. kiadást/ abban a bekezdésben, amely e szavakkal Kezdődik: Az epiruszi hegységek és sáros völgyeik nem kedvezőek a villámháborúra" valamint az utána következő^ a "Júlia alpesi hadosztály" szavak helyébe " j u 1 i a i alpesi hadosztály" szavak teendők. ¿0**^ o Vv/Vv § A Magyar Távirati Iroda jelenti: A vallás- és közoktatásügyi miniszter Kolb Béla, a nagyszöllősi állami kereskedelmi szaktanfolyamhoz beosztott kereskedelmi iskolai "végleges" tanárt az állami kereskedelmi középiskolai tanárok létszámába rendes tanárrá nevezte ki./" o- Ra/Rn/Vv § Rasics jugoszláv követ és felesége hétfőn délben a Duna palota szállóban ebedet adöt^. Beslics Miklós Budapesten tartózkodó jugoszláv közlekedésügyi miniszter és felesége tiszteletére. A jugoszláv követ ebédjén résztvett a magyar közlekedésügy ás a magyar ipar több személyisége is. /MTI/