Napi Hírek, 1940. október/2
1940-10-16 [0476]
0 2,5/Z-J § A Magyar Távirati Irode jelenti: A Budapesti Közlöny október 17-én megjelenő száma !-~özli a kormány rendeletet az 1.339/1940. gazdasági évben rendéiv'.ili elemi károk által sújtott mezőgazdasági ingatlanok haszonbérének fizetésére vonatkozó kedvezményekről. Termelési szempontból rendkívül fontos a haszonbérlőket abba a helyzetbe hozni, hogy az ország érd ekeben termelési tevékenységüket a nagymértéke elemi csapások ellenére is folytatni tudják. Szociális szempontból fontos, hogy a kiskaszonbárlők segittessenek meg, mert ezeknek hiányzik az a tőketartalékuk, amellyel a nehéz időket át tudják vészelni. Pénzügyi szempontból viszont szem előtt kell tartani, hogj a szabályozás csak olyan mértékű legyen, emely nem vonja maga után a haszonbérbeadóV he sz onb ér köve te lésének s ezzel egyben a haszonberbeadók kötelezettségei teljesítésének veszélyeztetését, Sz alapelvek szem előtt tartásával alkotta meg 3 kormány rendeletet, amely - kizárólag az 1939/1340. gazdasági évre vonatkozik'. Célja volt különösen ez, hogy a haszonbor le éngedéá követelesek körül támadt vitákat, a pereskedéseket s-az ezzel járó személyi ós anyagi ellentétet mindkét fél a 7 'ország gazdasági életének szem e lőtt" tartása' mellett kiküszöbölje . 4 rendelet szerint haszonbérmérséklésnek van helye, ha a bérelt birtok földadójának legalább felét törlik. De a mérséklést csak ezok a haszonbérlők vehetik igénybe, akiknek a haszonbérleti szerződése öt évet meg nem haladó időre köttetett, háromnál kevesebb bérév van még hátra é-s a bérelt birtok kataszteri tiszta jövedelme 1000 koronánál keyesebb 0 A haszonbérmérséklés akként alakul, hogy 50 százalékos földadótörlés esetében 25 százalékkal 75 százalékos földadó" törlés esetében 45 százalékkal es 100 százéi a 1 'os törlés esetében 65 százalékkal csökben a haszonbér. Azok a haszonbérlők, e kiknek az öt évet meg nem h? la dó időre kötött bérleti szerződésükből három évnél még több ven hátra, bérfizetési halasztást nyernek oly mértékben, hogy 3 hátralévő évekre felosztva fizethetik meg a 'folyó évi haszonbérnek azl 3 részét, amely bérmérsékl-'sként megilletné az "esetben, ha három évnél rövidebb volna a hátralévő bérleti idő. Intézkedik a re-ndelet az iránt is, hogy addig, amíg a föPsdótörlés mértéke nincs megállapítva, a bérfizetés ho ervén történjék. rendelet előírja a kötelező békéltetést is. Mielőtt a felek peres uton igényelnének fizetést, vagy kedvezményt, a mezőgazdasági kamaránál alakított egyeztető bi zottsegok előtt kell megkísérelni békés uton a megegyezést. Végül a rendelet sz iránt intézkedik, hogy a földbitrokpolitikai jogszabály alapján, továbbá a közalapítványok ingatlanain létesített kishas-onueríetek haszonbérének mérséklése tekintetében a felügyelet szerint illetékes miniszter állapítja meg 3 bérmérséklés terjedelmét, A rendelet, kifejezetten csak az 1339/1940. gazdasági évre vonatkozik.
