Napi Hírek, 1940. szeptember/1

1940-09-03 [0473]

HT~KÜm Vy7Vv Berlin, szeptember 3. /Magyar Távirati Iroda./ A német sajtó budapesti jelentésekben beszámol a magyar tartalékos korosztályok fokozatos leszereléséről és ismerteti a magyar csapatok erdélyi bevonulásának a sorrendjét. A Berliner Lokalanzeiger szerint magyar mértékadó politikai körökben remélik, hogy a magyar-román kapcsolatok rövidesen nemcsak"természstes mederbe kerülnek, hanem a két nép között nemsokára barátságos viszony fejlődik ki és az kiterjed majd az együttélés valamennyi ágára. Magyar részről mindenesetre semmi"sem állja már útját az ilyenirányú fejlődésnek, hiszen a bécsi döntés teljes mértékben megfelelt a magyar várakozásoknak. A Frankfurter Zeitung "A bécsi döntés után" cimit hosszabb cikkében a következőket irja: A bécsi döntőbirói Ítéletet a két közvetlenül érdekelt államban nagyon különböző érzelmekkel fogadják. Jóllehet Bécsben nem tudták kielégítem sem a magyar, sem a román követeléseket, a magyarok megelégedettnek mutatkoznak, míg Manoilescu "fájdalommal teli lélekkel" tért Vissza Bécsből. Az érzelmek különbözősége érthető, de még elméletben sem lehetett volna az erdélyi kérdéseknek olyan megoldását kigondolni, amely Magyarországot nem juttatta volna nyereséghez, a románoktól pedig nem követelt volna lemondást. Hiszen olyan határmegvonást kellett felülvizsgálni, amely nyilván^ igazságtalan volt és amely a magyarokat egyoldalúan megrövidítette, a románokat viszont egyoldalú előnyökhöz juttatta-. A lap azután foglalkozik Teleki Pál gróf miniszterelnöknek Budapestre érkezésekor mondott beszédével, valamint Manoilescu román külügyminiszter rádióbeszédével és. kiemeli, hogy mindkét államban észrevehetők annak a felismerésnek a jelei, hogy a multat csak akkor lehet helyesen felszámolni, ha uj szellemben fognak hozzá a mai feladatok megoldásához. A Frankfurter Zeitung végül rámutat az angol sajtó visszhangjára és hangsúlyozza, hogy még angol újságok is elismerik - persze tulkéson -, hogy az eddigi határviszonyok Délkelet-Európában tarthatatlanok voltak. A Times szerint hibás rendezéseket kellett helyreigazítani, a Daily Telegraph pedig igy ir: Magyarországnak jogos igénye volt a határrevizióra és ezt az igényét már régen kielégíthettek volna mindkét érdekelt ország nagy előnyére. A románok - folytatja a német lap - természetesen nagy csodálkozással kénytelenek most megállapítani, hogy Anglia més a mostani háború kezdetekor sem riadt vissza olyan helyzetért való kezeskedéstől, amely a mai beismerések értelmében annyira rászorult a felülvizsgálásra, hogy már régen meg kellett volna változtatni. Q Bs/Bs/Vv London, ^.mi^W

j_. j /rWa Jtd^J Eden hadügyminiszter^esiedet mondott egy közebéden. Beszédében többi között hangsúlyozta: semmi jel nem mutat arra, hegy Németország felhagyott volna azzal a szándékával, hogy megkísérli a behatolást Anglia területére és ilyen módon igyekszik Angliát legyőzni, Ezért - mondotta állandó készenlétben kell lenni. De nemcsak a védelemre kell gondolnunk '. -tette hozzá - hanem fel kell készülnünk a támadásra is./MTl/