Napi Hírek, 1940. szeptember/1
1940-09-06 [0473]
w iüi/jj/rín JJ e r l 1 n, szeptember ö. /nemet Távirati iroaa/ • N A véderő főparancsnoksága jelenti: A német tengeri erők tengerentúli vizeken elsüllyesztettek 41.000 tonna űrtartalmú ellenséges kereskedelmi hajéteret. Mint már jelentettük, egy gyorsnaszádrajunk a szeptember 5-re virradd éjjel Anglia keleti partján támadást intézett egy angol xaajókaraván ellen. A támadás során elsüllyesztettünk öt, ös szesen 39.000 tonna tartalmú felfegyverzett ellenséges kereskedelmi hajót - ezek között volt egy 12.000 tonnás tartályhajé - továbbá egy Imogen-osztályhoz tartozó rombolót. Ezenkívül súlyosan megsérült egy gőzös is. Egy tengeralattjárónk elsülyesztett több. összesen 19.100 tonna tartalmú ellenséges, felfegyverzett kereskedelmi hajót. Harci- és vadaszgépraja ink szeptember 5-én tovább bombázták a délangliai repülőtereket % és epületekot, valamint szállásokat találtak el. A thameshaveni nagy kőolajtartályt langragyujtottuk. A támadások során több, számunkra győzelmes kimenetelű légi harc keletkezett. Az elmúlt éjjel harci kötelékeink sikerosen bombáztak több Lincoln-kör nyéki repülőteret, továbbá bombákat vetettek a liverpooli, portamouthi , sunderlandi, blythi és hulli kikötőberendezésekre, a newcastlei ipari telepekire és a London keleti részében fekvő kikötői és hajójavitő óSületekre. Ugyancsak újból bombáztuk a thameshaveni nagy kőolajtartályt. Az,angol kikötőknek aknákkal való elzárását továbbfolytattuk. A Birodalom területére az elmúlt éjszaka angol repülőgépek repültek be ós több helyen bombákat dobtak le. Komolyabb kárt nem okoztak, csupán egy majort találtak el. Itt a bombák megöltek öt polgári személyt , akik az óvóhelyre tartottak, kettőt pedig megsebesítettek. Az ellenség gópvesztesege a csütörtökön napon összesen 46 egység. Ezek közül kettőt éjszaka lőtt >: le légvédelmünk. Ezenkivül raegsemmisitettunk hat zárőléggömböt. Tizenhat repülőgépünk nem tőrt vissza támaszpontjára. A már emiitett négy tiszten kivül az elmúlt hotekben három másik vadászrepülőnk is lelőtt 20 vagy még ennél is több gépet. Ezek a következők: Mayér, Osau és Tietzen századosok. A légi harcok hőseinek élén Mölders őrnagy áll, aki 32 ellenséges gépet lőtt le ./MTI/ Ze/Ze/Rn Stockholm .szeptember 6. /Magyar Távirati Iroda/ Erdély északi részenek visszaitélése alkalmából Matuska Pété. stockholmi nagyar követnek igen sokan szerencsekivánataikat fejezték ki. Predrik Böök tanár,a svéd akadémia tagja.közismert magyarba rát a következő sorokat intézte Matuska Péter magyar követhez: Az elmúlt hetekben nem volt nap,hogy ne goidoltam volna Maf yarországra és Erdélyre„Egész lelkemből örülök,hogy Kolozsvár,amelyet elnyomaása és megalázása idején meglátogat tartamost ismét szaba&Tiszta szivemből a legjobbakat kívánom a győzelemből fakadó elégtételhez, . m . éSL mindenképpen győzelem volt és vágyom'arra,hogy újból viszont látnassam Magyarországul;» Sven Stolpe, a svéd Oxford mozgalom vezetője,ismert iró és vallás-bölcsész,akövetkező üdvözléssol fordult követünkhöz: Engedje meg,hogy egy svéd iró,aki már régóta érdeklődáésel kiséri a magyar népnek az igazságért folytatott küzdelmét és időnként ismerteti; ezt a küzdelmet a svéd sajtóban,a most bekövetkezett csodálatos és örvendetes esemény alkalnábóKamoly ' törölte a szégyenletes trianoni sze? sződest,a legszivefyesebb szerencsekivánatait fejezhesse ki.A legjobbakat kivan a bátor jnasvar nemzetnek* .. . „r——. -