Napi Hírek, 1940. szeptember/1

1940-09-01 [0473]

HT Küm Ho Szófia, augusztus 31. / Magyar 1

ávirati iroda/ A krajovai megbeszélésekről a bolgár lapok tudésitói jelentik, hogy Mária királynő balcsiki kastélya területenkivüli lesz és hogda románok a szilisztna-konstanzai utat használhatják mindaddig, amíg Bukarestből Konstanzciba megépítik a közvetlen utat, Jelentik további Hogy a lakosság kivándorlása kötelező lesz az északdobrudzsai és déldobrudzsai románokra, illetőleg bolgárokra, a két ország többi részében élőkre nem, A bolgár küldöttség nem járult hozz^ a román részéről felvetett kívánsághoz, hogy a bolgár megszállást halasszak el. Az uj határ megvonásit vegyes bizo :tsu,g a megállapodás után haladéktalanul elvégzi. A bécsi döntőbírósági Ítélettel kapcsolatban a Zári a ciraü lop szombat reggeli számában ezt írja: A döntés gyorsasága bizonyítéka"annak hogy milyen nagy' jelentősége van Dél Keleteurópának a tengely számara, mert itt a béke feritarfcasáről van szó, amelyhez az egyik háborús félnek látható előnyei fűződnek, viszont a másik félnek oka van tartani tőle. A lap anélkül, hogy a magyar romjai megegyezés területi, néprajzi, szociális és gazdasági feltételeit elemezne, kijelenti, hogy az a lényeges, hogy megállapodás jött létre és elkerülhették a tűzvészt. A bolgár nép egyhangúlag üdvözli a románokat és a baráti magyar nemzetet abból az alkalomból hogy megóvták a békét és-a válságos napokban jó szomszédságot teremtettek Bulgária közvetlen közelében. A bécsi megegyezésben a szerencsét-len páriskörnyoki békék egyik ujabb pillére lerombolásának tényét üdvözöljük. A lapok közlik az uj határ. térképé}; de e térképek még nem pontosak, mert a végleges hivatalos adatok még hiányoznak. A Zora felsorolja azoknak az erdélyi városoknak a nevét, amelyeket Magyarország visszakap és kidomborítja.a Magyarországhoz visszatérő Kárpátok jelentőségét. A lap budapesti levelezője leírja hogy a magyar lakosságot milyen érőmmel töltötte el a magyar kultúra egyik bölcsőjének az anyaországhoz való visszatérése. A levelező szerint a vegyes - •magyar-romon bizottság néhány napon belül összeül és hozzálot a visszaadandó terület lépésenként történő átadásának előkészítéséhez. -0-* Té/In Ungvár, szeptember IJa Az ungvári városi szinházban díszelőadás volt, amelyen a közönség nagyszámban jelent meg. A kormányzói biztost Marina Gyula miniszteri tanácsos képviselte. Az előadás előtt Szulincsák László gimnáziumi igazgató rutén és magyarnyelvű beszédében örömmel emlékezett meg Erdély északi részének visszatéréséről. .A rutén nép - mondotta századokon keresztül jóban-rpsszban együtt élt a magyar nemzettel, most is vele együtt örvendezik Erdély vis szatérésén-* A közönség lelkesen ünnepelte a kormányzót és a baráti nagyhat almák vezéreit. /MTI/ I Ei/Si/In Lisszabon, szeptember 1. /Német Távirati Iroda/ H Fokvárosból jelentik, hogy Hertzog tábornok szombaton a délafrikai képviselőházban újból indítványozta, hogy kössenek azonnal békét Németországgal és Olaszországgal, A szavazás során 65 képviselő szavazott az indítvány mellett, ellene már csak 83. /MTI/