Napi Hírek, 1940. augusztus/2

1940-08-31 [0472]

-o- E/E Bern, augusztus 31»/Svájci Távirati Iroda./ Avenol József, a népszövetség- főtitkára, ma megszüntette hivatala ellátását,amelyet ideiglenesen az'ir Lester helyettes főtitkár vett át •/MTI./ Ht Küm Vé/Rn Bel ggr á d .augusztus 31 , /Magyar Távirati Iroda/ A Pravda ma déli kiadása is vezető helyen és nagy címfeliratoké alatt foglalkozik a bécsi döntőbiiv-ósági Ítélettel .Beszámol rész~ lettesen a magyar állam-férfiak hazatéréséről, a fogadtatás külsőségeiről és az elhangzott beszédekről. A Magyar Távirati Iroda jelentése alapján ~ ismerteti Teleki Pál gi>of miniszterelnök és Gsáky István gróf külügyminisz* ter nyilatkozatait. Ugyanősak hozza a magyar sajtószemlét es leirja az országszerte rendazátt örömünnepéét is. A román vissznang is nagy helyet foglal ol a Pravda szombat déli számában. A legújabb birok között nagy be tűkkel közli a román korona- ~ tanács döntését,amely elfogadja a bécsi itéletot. A Pravda bukaresti tudösitájának jelentése alapján - a ma reggeli lapokhoz hasonlóan - súlyosnak mondja Románia bolső hciyzotót. Az ordelyi román lakosság - mondja a cikk - mélységesen elégodotlen a tengelyhatalmak döntésével. Tekintő ttcl ^arra, hogy a visszacsatolandó területek kiürítésére csali két hót áll rendelkezésre, nem bizonvos, hogy sikerül a román ősmagyar lakosság között fennálló feszültséget levezetni. A román hatóságok már utasításokat kaptak, bogyai viselkedjenek nyugtalanságok esetén. A magyar kisebbségi sajtó szintén vezető helyen több oldal tor j odclombon.- foglalkozik a magyar területek visszacsatolásáv .1 • Megjegyzések ezekben a'lapokban nem olvashatók. G Bl/B Bnkare s c, augusztus 31. /Magyar Távirati Iroda/ A rendkívüli eseményekre való tekintettel az iskolák megnyitását október l-ig elhalasztották. Ht Küm Vó/Rn London, augusztus 31 ./Magyar Táirati Iroda/ Az angol Sajtó, nagy rószo arra használja fel .a bocsi döntőst, hogy a címekben, az oso monyok bo állításában, kisobbhrószbbn podik cikkeiben is ólátóljo a tengely eljárását a rendeábeh. irbócsL dontest parancs jellegűnek minősitik, továbbá azt állítják, hegy Romániát" kényszerítőt lek a döntőbíráskodás elfogadásába. Elismerik, hegy a magyaroknak voltak jogos,?,gényeik,de so\kaflják a Magyarországhoz RferÜlf* románok számat. A TlfflBS vezércikkében azt kifogásolja, hogy a döntés nem a két ország közti megegyezés alapján jött létre. A Daily Telegraph figyelmezteti Magyarországot, hogy kiábrándulás fogja érni. QJ