Napi Hírek, 1940. augusztus/2
1940-08-17 [0472]
X Ke/Ke/Wa M 1 1 á n ö, augusztus 17,/jteíani/ & Corriere della Sera "Churchill keze" cim alatt közölt cikkében hangoztatja, hogy a kis görög cirkáló megtorpedózása annyira nyilvánvalóan angol Bélyeget visel magán, hogy a hivatalos jelentés, amely ismeretlen nemzetiségű tengeralattjárónak tulajdonítja az esetet, egyáltalán nem támaszthat kételyt, A lépés teljesen árulás jellegű és ugyanaz a mérhetetlen cinizmus sugallta, amelynek szellemében a háború eleién az nthenia megtorpedózása es legutóbb a mers-el-kebiri franoia flotta elpusztítása történt. Világos - irja a lap - hogy megint olyan cselszövényről van szó, amely az utóbbi évek angol politikáiát jellemző szokott ravaszkodáson alapul és célja, hogy sulyosbibsa, sőt ha lehet, jóvátehetetlenné tegye az Olaszország és Görögország között felmerült nézeteltéréseket. Megjegyzi a lap, hogy a Helle megtorpedózásának híre még nem is jutott el Athénbe, amikor az angol sajtó már jelentést közölt róla és olasz tengeralattjáró terhére rótta. Felteszi a lap a kérdést, milyen érdeke lehetett Olaszországnak ifyen kis görög cirkáló elE usztitása, amely számára semmiféle aggályra nem adott okot, Ezzel szemen - irja a Corriere della Sera - az olasz-görög feszültségre szácitó angol érdek nagyon is nyilvánvaló. Ha Anglia el akarja érni céljait, nem szokott tekintettel lenni semmire és lelkiisiaeretfurdalás nélkül áldozza fel leghivebb szövetségeseit és barátait, amint azt már megmutatta Franci a országgal szemben és mutatja most Görögországgal kapcsolatban. Ez alkalommal azonban veszélyesebb a játék, mert nem vesztett játszma feladásáról van szó, hanem ui bonyodalom támasztásáról. Befejezésül megállapítja a lap, hogy a csúf mesterkedés Olaszországra akar rossz fényt vetni es sulyostütani akarja az Olaszország és Görögország között felmerült nézeteltéréseket. Természetes, ha az olasz kormány tisztázni kívánja a helyzetet Görögországgal szemben és elégtételt követel az Albániával és magával Olaszországgal szemben elkövetett hibákért. Ez azonban nem jelenti azt, hogy Olaszország minden ok nélkül hirtelen rátámad görög hadihajókra« Fegyvertelen népek hátbatámadásához angolnak kell lenni és a kormány elnöki székben ilyesmihez Winston Churchillnek kell ülnie./MTI/ W Dö/Dö/Wa. New York. augusztus 17./Német Távirati Iroda/ Az Egyesült Államokban a legnagyobb figyelmet szentelik az Anglia elleni légi támadásoknak, igy különösen a pénteki, London közvetlen környéke ellen irányult támadásnak is. Mig Londonból csak gyéren szivárognak ki hirek, a new yorki péntekesti lapok német forrásból eredő jelentéseket közölnek óriási címekkel, mint például ez; "Légi hadsereg dübörög London felett" a Különösen azt a megjegyzést hangsúlyozzák a lapok, hogy nincs a földön az a hatalom, amely meg tudná akadályozni a nemet légi hadat abbanj hogy ugy bombázza Angliát, ' ahogy neki tetszik. Az amerikai hírügynökségek pénteken Londonból órákon át semmiféle hírt nem kaptak a légitámadás lefolyásáról 0 Csak később engedte meg az-angol cenzúra annak a ténynek közlését, hogy rémet harci repülőgépek pénteken reggel meg jelentek London környékén. Még később aztán megengedte a cenzúra, hogy "néhány német forrásból eredő hírt közöljenek. Ezek szerint egy nagy német légi haderő pénteken a késő délutáni órákban útban volt London felé. Az Associated Press azt irja, hogy senki sem tudhatja, hogy a halál ás pusztulás eme poklát holnap'vagy holnapután nem fokozzák-e még*/MTI/
