Napi Hírek, 1940. augusztus/2

1940-08-21 [0472]

W Ra/B/Wa Berlin, augusztus 21./Német Távirati Iroda/ N A véd erőfőparancsnokság jelenti: > A német légi haderő kedden a fegyveres felderítés*' fcfo*, .. egyes fontos hadicélokat támadott meg Közép- és Dél-Angliában. Repülőink Suffolk grófságban Aldeburgh közelében eredményesen bombáztak egy lőszergyárat, Soutnwoldnál egy vasúti csomópontot, Great-Yarmouth kiköt őbe rend ez és-eit, valamint egy hadihajót Great-Yarrúouth tengervidékén. Cambridgér'East-Church, Manston Ós Deal közelében repülőgépeink bombaés géppuska -támadásokat intéztek repülőterek ellen. Lowestoft és Exeter városoknak a kikötő mellett levő pályaudvarain több bombatalálat érte a raktárakat ímvágányokat. Egy Chelmsford melletti gyártelepen erős robbanásokat figyeltek meg. A favershami, burry-porti és pembrokei kikötő* és hajógyárbarandezásekben bombatalálatokkal súlyos károkat okoztunk. A kikötőkben horgonyzó több kisebb hajó elsüllyedt s az olajra!tárak lángbaborultak. Az Írországtól északra lévő tengervidéken sikerült telitalálattal elsüllyeszteni egy 12.000 tonnás kereskedelmi hajét. Az Atlanti-óceánon, nagy távolságra az észak- és nyugat-írországi parttól, hársra további kereskedelmi hajót ért súlyos bombatalálat. Egyes helyeken légi harcok fejlődtek ki". Néhány brit repülőgép behatolt Franciaországba és Hollandiába. Birodalmi terület felett augusztus 20.-án és 21.-re virradó éjjel nem repült át ellenséges repülőgép. Az ellenség kedden 10 repülőgépet vesztett. Ezek közül hatot légi haroban, négyet pedig légelháritó ágyukkal lőttünk le. Három német repülőgép nem tért vissza./MTI/ Q Gy/Gy/Wa H y d e p s r k, augusztus 20./Beüter/ Roosevelt kedden kitért Willkie meghívása elől a nyilvános vitaülésre vonatkozóan. kz elnök a sajtóértekezleten kife jtette,a dolgok ebben az évben olyan fordulatot vettek, amelyek a választási hadjárat elkerülését teszik szükségessé. Az elnök elmondotta, hogy kérte Roy Howardot, támogassa a védelmi programmot, Howard kitért a felszólítás elől./MTI/ X Ke/Ke/We Valahol Olaszországban, augusztus 21. Etiópia alkirálya, az aostai herceg a következő táviratot intézte a Dúcéhoz: "Válaszom augusztus 19.*i táviratára. A célt elértük. Az ön hozzájárulása öntött bizalmat belénk. Az Ön irányelvei jelölték ki utunkat. Az ön óhaja volt a mi bizonyossági-nkoVMTI/ Qf Dö/Dö/Wa London, augusztus 21./Reuter/ Jelentették, hogy szerdán reggel ellenséges repülők jelentek meg Anglia délkeleti, középső és Wales parti részei felett. Az egyik repülőgép mintegy 12 bombát dobott le./MTI/ Qf Dö/Dö/Wa London, augusztus 21./Reuter ' lárom német bombázó Faxford magasságában megtámadta az Anglia és Írország közötti forgalmat lebonyolító Saint Patriok gőzöst. Pár nap óta ez már a második támadás a hajó ellen,/MTI/