Napi Hírek, 1940. augusztus/1
1940-08-10 [0471]
HT Küm Wa R ó m 8, augusztus 10,/Magyar Távirati Iroda/ A (riornala d,Itália budapesti tudósi tója Bossy követ megbeszélésével kapcsolatban a következőket jelenti: A magyar-kormány nem akarja, hogy a megbeszélésekből bármi is napvilágra jusson. Meg'legyzik azonban magyar körökben, hogy Bossy látogatása csak az igazi tárgyalások beharangozása volt. Más forrásból annyit lehet még megtudni,hogy-a román kormány Bossynak csak egészen korlátozott felhatalmazást adott. A látogatásnak tehát inkább csak jelképes jelentősége volt. A Giornale d,Itália belgrádi tudósitója szerint mértékadó jugoszláv körökben hangsúlyozzák, nogy a délkeleteuróp8i államok nemzeti történelmük egyik legnagyobb válságán mennek jelenleg keresztül Az elmúlt időkben ilyen megmozdulás feltétlenül a nagyhatalmak közötti összeütközésre vezetett volna, most azonban a tengely egymagában is képes biztosítani a Balkán egyensúlyát. Ami a jugoszláv-olasz kapcsolatokat illeti. Belgrádban jól látják, hogy 8Z angol hírverés egyik főfeladatának tekinti, hogy a kapcsolatokat megzavarja. Az angolok azonban ezúttal is a vélt eredménynek épen az ellenkezőjét fognák elérni. Az angol rádiónak azt a zavartkeltő hírét, amely szerint román egyenruhába öltözött magyar katonák benyomultak volna román területre, csak egyetlen jugoszláv lap, a Hrvatski Dnevnik vette át. A jugoszláv lapok ugyanakkor űegfelelö terjedelemben közlik az olasz csapatokáltal elért sikerekről szóló jelentéseket. , A Tribuna bukaresti jelentésében azt irja. hogy a román sajt* a Bulgáriával és Magyarországgal való tárgyalásokkel kapcsolatban most már engedékenyebb hangokat üt meg. Ugy látszik, a román sajtó kezdi belátni, hogy e tárgyalásokkal egész Délkelet euró pa békéje forog kockán, A péntek délutáni olasz lapok meglehetősen részletesen közlik Gigurtu román miniszterelnök beszédét, de ahhoz egyetlen szónyi megjegyzést sem fűznek. A Gazetta del Popolo a beszédet a következő oim alatt közli: A délkeleteurópai határok revízió ja. HT Küm We Róma, augusztus 10./Magyar Távirati Iroda/ A Popolo di Roma budapesti tudósitója kiemeli a tegnap kiadott magyar hivatalos közlésnek azt a mondatát, hogy a magyar állaspontot nem közvetve, hanem közvetlen uton közölték a román kormánnyal. Bz a kijelentés megerősíti azt az előzetes értesülést, amely szerint Bossy követnek nem volt felhatalmazása az érintkezés felvételére, - A jeget tehát most a magyar kormány törte meg - irja az olasz tudósító - és gyors elhatározással magához ragadva a kezdeményezést, a szokásos diplomáciai uton tájékoztatta Bukarestet álláspontjáról, Bz, Bukarestből érkezett jelentés szerint, rövid emlékirat átadásával történt meg. A magyar kormány meg akarja könnyíteni a tárgyalások folytatását és ezért nem tulajdonit túlzott jelentőséget a tárgyalási hely megválasztásának. Bnnek Következtében két vagy három napon belül uj fejleményeket lehet várni, amelyek tisztulást hoznak a légkörben. A magyar kezdeményezésnek meg van az az előnye, hogy minden további halogatásnak és bizonytalanságnak elejét veszi. Az olasz tudósító szerint növeli a jövőbe vetett bizakodást az a körülmény is, hogy Románia szeretne baráti viszonyt létesíteni Szófiával, mégpedig minden közvetítés nélkül. Ebből a román szándékból azt a következtetést vonják le, hogy Románia el akarj8 kerülni, hogy a kérdés dcntőbirák elé kerüljön. A románoknak majd a magyarokkal közvetlenül kell mese evezniük..