Napi Hírek, 1940. augusztus/1
1940-08-04 [0471]
W Ze/JW^i Berlin, augusztus 4,/Német Távirati Iroda/ K A berlini vasárnapi lapok gúnyos hangon foglalkoznak azzal az angol állítással, amely szerint az angol légihaderő porrázuzoa Bamburgot. Miár szombaton délután egész sor német és külföldi újságíró repült Berlinből Hamburgba, hogy személyesen győződjék meg a T 'porrázuzas n méreteiről. A Deutsche Allgemeine Zeitung tudósítója a következőkben számol be hamburgi látogatásáról: Három óran át jártak gépkocsin a várost ^ keresztül-kasul, Mindenütt a világvaros hétvégén szokásos békés életének a képe tárült elénk. A hamburgi kikötőhen sem tudtunk semmi olyart megállapítani, ami eltért volna a mindennapitól, A tudósité ezután beszámol arrél, hogy Hamburg három vagy négy pontján látta angol repülők régebbi bombatámadásainak a nyomait. A nyomok minden esetben sürün lakott városrészek kellős közepében voltak, amiben a tudósité az angol repülők lelkiisroeretlcnségének ujabD bizonyítékát látja. A tudósité beszélgetett egy hamburgival, aki ezeket mondta: "Mjus 16. éta 54 légitámadást értünk meg - de az eredmény az angolok nagy erőfeszítéseihez viszonyítva a semmivel egyenlő. A legutóbbi négy éjszaka közül egyedül,szombatra virradó éjjel volt légiriadó. De csak riadó volt. A támadó gépek közül, amelyek állítólag'" a földdel tették egyenlővé Hamburgot, egyetlen egy sem jutott nemcsak Hamburgig, do Hamburg külvárosáig sem. kgyetlon bomba sem hullott hamburgi területro^/mll/ W Ze/J/h/Vi Szófia, augusztus 4./Német Távirati Iroda/ N . Borisz bolgár király szombaton fogódta az Ankarába vezető utján Szófián átutazó Papén ankarai német nagykövetet. Papén szombaton délután folytatta útját Ankarába./MTI/ I Ke/Ke/Vi küm Róma, augusztus 4. /Stefani/ A fopolo di Roma a következőket irja: A bukaresti kormány belgrádi nagykövete teljes, hatalommal felruházva Szófiába érkezett, hogy megkezdje a" tárgyalásokat a bolgár kormánnyal Dobrudzsa kérdéséről, A salzburgi és római megbeszélések következtében Románia elhatározta tehát magát arra, hogy a józan ész tanácsára hozzájáruljon az 1919 évi békeszerződések olyan felülvizsgálatához, acely az érdekelő államok teljes szabadsága és belátása alapján az igazság szellemében találja meg a balkáni és dunai vidék tartós békéjét biztosító megoldást. A román-bolgár megbeszéléseken kizárólag a két ország kiküldöttei vesznek részt, mert a tengelyhatalmak azt akarják, hogy az uj rendezés kölcsönös megállapodások eredménye legyen, nem pedig - mint az 1919 évi átkos szerzőüések idején - cselszövés^és kényszer gyümölcse./ML'I/
