Napi Hírek, 1940. június/2

1940-06-21 [0468]

W ozf/Té/L Bérli n,június 21. /Német Távirati Iroda./ Franciaországot megvertük- állapit ja meg a Deutsche Allgemeine Zeitung a küszöbönálló fegyverszüneti tárgyalásokkel kapcsolatban. Azt a Franciaországot győztük le, amelyet a oirodelomre mért megaláztatás még utólag is mindig jóleső érzéssel töltött el, A franciák sohasem áferták a lelkiismeret szavát meghallani, elvakultságukban és gyűlöletükben talán nem is szólalt meg bennük. Az a fegyverszünet, amelyet most kémek, nyilván nem hasonlít az 1918-as fegyverszünethez. Pétain tábornagy m^ga tett erről ujabb tanúságot egyik rádióoeszédében. A német véderőt 1918-ban - a fegyverszünet kérésekor - még nem verték meg, nem ugy mint most a francia hadsereget, amit maga Pétam kénytelen megállapítani. Ma a német hadseregek a fegyver és a Iéle k erej ével intézik" Franciaország sorsát. Rohamos^iramban' hódit ják meg az ország minden részét. Ilyen előrenyomulást, amely akár csak viszonylagosan is hasonlítana az 1918-as fegyverszünetet megelőző helyzethez, annak ideién a franciák szövetségeseikkel együtt .anhasem tudtak volna elemi ./MTI./ •> W Szf/Té/L Bérli n, június 21. /Német Távirati Iroda./ Hogy milyen egy fegyverszünet azt Francieország_megmutatta 1918. november 11,-én a compiegnei erdőben - irja a Hamburger fremdenblatt. Az a bizonyos diktátumokirat nemcsak az ellenségeskedések oeszüntotését követelte, hanem azt is, hogy Németországot lefegyverezzék és •-> Rajna balpartjának tősgyöker-s német földjén "bizt ősit lkokat

n létesítsenek. A fegyverszünet - ezt azokban a sorsdöntő napokban ugyancsak jól emlékezetünkbe vést k ; a megvert ellenság ketonéi megsemmisítése abban az értelemben, hogy többé né tudjon fegyvert . . 1 emelni. A békekötést azonban, amely az ellenségek között a jövő fejlődés tekintetében a feltételeket a maguk katonai, politikai, gazdasági és terlleti összességében szabályozza, későbbi időre tesszük el. A "francia fegyverszüneti küldöttséget német részről tehát fogadják, üíz a küldöttség Pétain tábornagy kormányától kapta megbízását. 2zt ki keil emelni, mert az angol propaganda a tábornagy visszalépéséről terjesztett híreket. Bz a hangulatkeltő hir teljesen alaptalan és osakarra vall, hogy Anglia milsen telhetetlen felháborodással fogadja a szövetségostárs kiesésit*/MTI.7 Vh Si/B/L Bérli n

f június 20. /Magyar Távirati Iroda./ A Berliner Börsenzeitung n

A' legsúlyosabb összeomlás" cím alatt cikket közöl Budepes'rőlj. A magyar lapok méltat ják a német csapatok feltartóztathatatlan franciaországi előnyomulását. Részletesen beszámolnak az eseményekről és kiemelik, hegye francia seregek a legsúlyosabb összeomlás előtt állanak. A francié tárgyalófelek csak a teljés felmorzsolódás, vagy a németolasz leltetele között választhatnak. Churchill közönye a szövetséges iránt, amely eddig majdnem kizárólag egymaga viselte a háború terhétám«?értteti majd a franciakkal, hogy fegyverletételük nem-Anglia ki szolé altatását, hanem Angliától való megszabadulásukat jelenti. * magyar sajtó érdeklődéssel kisérte Háchánek a cseh néphez intézett rádióbeszédét.Az a beszéd abban a reményben csúcsosodik ki,hogy a Védnökség bekebelezése a Nagynémet 3 irodai ómba teljesebbé válik. A oukerasti szovjet orosz követség újból való betöltésében az orosz-román kapcsolatok rendezésit látják és fontos lépésnek, tekint* V azt Szovjetoroszország Délkel a te urő pá ve 1 való együttműködésének megszilárdítása felé annál is inkább, mert Oroszország világosan kifejezésre Juttatta, hogy Németországgal és 01 es zországgal'együtt érdeke a béke fentartása ezr.n a ter ületen./MTI./